Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire doux »
Faire doux
[fɛr du]
Définitions de « faire doux »
Faire doux - Locution verbale
-
(Météorologie) Expression que l’on emploie lorsque la température est agréable, qu’il ne fait ni trop chaud ni trop froid.
Matapon était un chat qui avait des habitudes régulières. Le soir, quand il faisait clair de lune, il chassait. Le matin, quand il faisait froid, il dormait. Le jour, quand il faisait doux, il se promenait.
— Amédée Achard, Histoire de mes amis…
Étymologie de « faire doux »
Usage du mot « faire doux »
Évolution historique de l’usage du mot « faire doux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « faire doux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « faire doux »
-
Quand il commence à faire doux, le monde ralentit et les pensées s'apaisent, offrant un répit bienvenu aux âmes tourmentées.
Jean-Paul Rêverie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « faire doux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | be gentle |
| Espagnol | sé gentil |
| Italien | sii gentile |
| Allemand | sei sanft |
| Chinois | 要温柔 |
| Arabe | كن لطيفآ |
| Portugais | seja gentil |
| Russe | быть нежным |
| Japonais | 穏やかな |
| Basque | leuna izan |
| Corse | esse gentile |