La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire tien »

Faire tien

[fɛr tjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « faire tien »

Faire tien - Locution verbale

  • (Vieilli) S’approprier, s’arroger la propriété, la préséance vis-à-vis de quelque chose.

    Dans les arcanes du pouvoir, savoir faire sien un projet est la clé de l'influence durable.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « faire tien »

 Composé de faire et de tien

Usage du mot « faire tien »

Évolution historique de l’usage du mot « faire tien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire tien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « faire tien »

  • Il est parfois nécessaire de faire tien le silence des autres pour entendre son propre murmure.
    Élise Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Faire tien un rêve, c'est lui donner la force de quitter l'éphémère et d'habiter l'éternité.
    Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En amour comme en art, il faut savoir faire tien ce qui nous échappe pour vraiment le posséder.
    Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faire tien »

Langue Traduction
Anglais do yours
Espagnol haz el tuyo
Italien fai il tuo
Allemand mach deins
Chinois 做你的
Arabe افعل لك
Portugais faça o seu
Russe сделай свое
Japonais あなたの
Basque egin zurea
Corse fate u vostru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.