La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire un four »

Faire un four

[fɛr œ̃ fur]
Ecouter

Définitions de « faire un four »

Faire un four - Locution verbale

  • Préparer, fabriquer un four.

    Transformer l'idée en chaleur : faire un four, c'est allumer la créativité.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) Échouer, subir un échec.

    En termes de Comédiens, on dit, Faire un four, pour dire, qu’il est venu si peu de gens pour voir la représentation d’une pièce, qu’on a été obligé de leur rendre l’argent et de les renvoyer sans jouer.
    — Antoine Furetière, Dictionnaire universel

Étymologie de « faire un four »

(XVIIe siècle) → voir faire, un et four. Par référence à la noirceur du four, assimilée à l’absence de lumières d’une salle de spectacle, indiquant que la pièce a été annulée.

Usage du mot « faire un four »

Évolution historique de l’usage du mot « faire un four » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire un four » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.