Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « familialement »
Familialement
[familjalœmɑ̃]
Définitions de « familialement »
Familialement - Adverbe
-
D'une manière qui se rapporte à la famille ou qui est propre à l'intimité familiale.
Et qui sait si le spectacle de ces départs n'incita pas les fermiers à se créer, familialement, des auxiliaires assurés et dociles ?
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Étymologie de « familialement »
Dérivé du mot français familial, avec le suffixe -ment.Usage du mot « familialement »
Évolution historique de l’usage du mot « familialement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « familialement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « familialement »
Traductions du mot « familialement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | family |
| Espagnol | familia |
| Italien | famiglia |
| Allemand | familie |
| Chinois | 家庭 |
| Arabe | أسرة |
| Portugais | família |
| Russe | семья |
| Japonais | 家族 |
| Basque | familia |
| Corse | famiglia |