La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Fanny »

Fanny

[fɑ̃ni]
Ecouter

Définitions de « Fanny »

Fanny - Nom commun

  • (Provence) Dessin de postérieur de femme grossièrement peint et utilisé dans les clubs de jeux de boule et particulièrement la pétanque pour ridiculiser les joueurs qui n’avaient marqué aucun point (faire Fanny) et qui devaient alors embrasser la figurine. D’où l’expression familière : baiser Fanny quand on a perdu une partie.

    Manifestation chez les boulistes : une équipe a été Fanny. Perrier dessine deux belles fesses de femme et, avec la mise en scène habituelle, Bloch et Sauzer embrassent Fanny.
    — Édouard Barthe, Le combat d'un parlementaire sous Vichy

Étymologie de « Fanny »

(Prénom) (Date à préciser) (Sud de la France) De Françoise → voir Fanchon pour la chute du \r\.
(Nom commun) (Date à préciser)

Usage du mot « Fanny »

Évolution historique de l’usage du mot « Fanny » depuis 1800

Citations contenant le mot « Fanny »

  • Maeva leur a promis qu’elle ne voterait pas contre elle. Mais elle a fait tout le contraire. Quant à Vivian Grimigni, il a demandé à tout le monde de ne pas voter pour le retour de Fanny. Chose qui a eu le don de choquer sa chérie.
    MCE TV — Les Cinquante: Océane El Himer très choquée par ce bisou échangé ! - MCE TV
  • Année charnière, 2022 marque les 160 ans de l’enseigne Bessec. Elle est aussi l’année du changement à la tête de l’entreprise familiale. Fanny Bessec, fille de Philippe Bessec et sixième génération, prend en effet officiellement la direction de l’entreprise. Créée en 1862 à Saint-Malo, l’entreprise familiale des Chaussures Bessec se définit comme un « chausseur de famille », proposant plus de 150 marques pour femme, homme et enfant. Avec une trentaine magasins en Bretagne et au Havre, elle emploie 130 collaborateurs.
    Chaussures Bessec (35). Fanny Bessec, sixième génération, prend les rênes de l’entreprise familiale
  • Sur le canapé de Louise Sigouin, Anyck l’émotif s’est en plaint : « Fanny me parle comme un genre de trucker ». Anyck a aussi demandé plusieurs fois à Fanny d’arrêter d’employer le mot chochotte, sans succès, jusqu’à ce qu’il se choque. Ah-ha ! Une chochotte qui se choque, aurait pu ajouter Fanny, qui ne décroche pas de cette expression dénigrante.
    La Presse — Le réconfort-rétro de la télé Hallmark
  • Après de longues minutes à revisionner la fin du run, le jury a estimé que Fanny Smith avait volontairement gêné Daniela Maier dans la dernière ligne droite. Elle-même gênée par Marielle Thompson, la Vaudoise a plaidé son cas en disant qu'elle ne pouvait pas faire autrement. Sans succès.
    Fanny Smith privée du bronze par le jury, Näslund titrée
  • Reprenant le motif de son dernier roman, Fanny Chiarello allie le road trip et la chanson de geste.
    L'Humanité — Poésie. Quête du Graal dans le bassin minier | L'Humanité
  • Fessou Lawson-Gaizer a une double casquette. L’entraîneur du CJM Bourges et capitaine de l’équipe de Nationale 3 est aussi le sélectionneur de l’équipe du Togo. Dans ce cadre, en accord avec son club et sa Fédération, il a organisé la venue de Fanny Kokou-Dodji dans la capitale du Cher. Ce pongiste togolais s’apprête à participer aux Jeux olympiques.
    www.leberry.fr — Un pongiste togolais était à Bourges pour préparer les Jeux olympiques - Bourges (18000)
  • Julie Lipinksi et Thibault Chenaille ont en commun de travailler dans le secteur du cinéma. Elle, comme réalisatrice. Julie Lipinski tournera son prochain film, "Le Cahier rouge", au printemps 2017, à Belle-île-en-Mer, avec Fanny Ardant et Alice Pol à l'affiche. Lui, comme auteur et compositeur. Thibault Chenaille écrit des musiques de film et de publicité.
    SudOuest.fr — Des chasseurs... de coeurs installés dans l'île de Ré
  • La Plouzanéenne Fanny Mingant, 30 ans, s’apprête à vivre une compétition particulière, ce week-end à Brest Arena : sa dernière. Avant cet ultime grand rendez-vous des championnats de France de première division par équipes, avec le Seibukan, elle raconte sa préparation.
    Le Telegramme — Plouzané - Fanny Mingant : « Une belle occasion de tirer le rideau » au championnat de France de judo par équipes, à Brest - Le Télégramme

Traductions du mot « Fanny »

Langue Traduction
Anglais fanny
Espagnol coño
Italien fanny
Allemand fanny
Chinois
Arabe فاني
Portugais fanny
Russe фанни
Japonais ファニー
Basque fanny
Corse fanny
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.