La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fauchon »

Fauchon

[foʃɔ̃]
Ecouter

Définitions de « fauchon »

Fauchon - Nom commun

  • (Armement) Arme blanche de longueur moyenne, munie d'une lame tranchante et d'une garde protégeant la main.

    Aucun n'avait un arc. Des passots et des fauchons composaient leur armement.
    — Pierre Naudin, Le Bâtard de Clairbois
  • (Agriculture) Outil manuel de coupe pour les céréales, caractérisé par une lame courbée fixée à un manche, souvent équipé d'un râteau pour orienter les tiges coupées.

    Comme ils se rapprochaient en abaissant leurs fauchons, ils virent les paysans s’écarter, découvrant un brassier et quatre gros tas de feuilles mortes auxquels ils boutèrent le feu en toute hâte.
    — Henri Béraud, Le Bois du templier pendu

Étymologie de « fauchon »

Dérivé du mot français faux avec le suffixe -on. (Siècle à préciser)

Usage du mot « fauchon »

Évolution historique de l’usage du mot « fauchon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fauchon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fauchon »

Citations contenant le mot « fauchon »

  • Presque tous nous fauchons en herbe les biens qui nous auraient été de riches moissons.
    Marcel Proust — Jean Santeuil
  • La plateforme de livraison de repas accélère sa montée en puissance avec le lancement d'un réseau national de partenaires traiteurs. Acteur traditionnel du secteur, Fauchon s'en désengage et cherche un repreneur pour sa filiale Fauchon Réceptions.
    Les Echos — Deliveroo entre sur le marché des traiteurs, Fauchon en sort | Les Echos
  • Première indication: l'éradication de toute prise de risque de quelque nature que ce soit. Les décideurs publics sont tétanisés par les choix qu’ils ont à prendre dans des moments où l’incertitude règne et où les données scientifiques mises à leur disposition sont, de l’avis même des meilleurs experts médicaux, inexploitables. Ils avancent à l’aveugle et craignent de voir leur responsabilité personnelle engagée. La jurisprudence «Fabius» et la constitutionnalisation du principe de précaution n’ont plus qu’à jouer. Généreux, ces mêmes décideurs publics rappellent aux chefs d’entreprise leur responsabilité pénale, issue de la loi dite Fauchon de 2000. Économiquement, le coût du principe de précaution est infini et empêche donc tout investissement et tout mécanisme d’assurance entre les acteurs.
    Le Figaro.fr — «Le football français est abandonné par les décideurs publics»
  • Note : si vous n’êtes pas à l’aise avec le moveset très lent de la Brise Crâne Dragon, forgez la Grande épée de Recherche (Âme du Vieux héros - l’archidémon du monde 4 - et au choix griffes+8, scimitar +8, kilij +8, uchigatana +8, fauchon +8, flamberge +8 ou shotel +8) qui demande 24 en force et 16 en dextérité. Outre sa faculté à augmenter le taux de drop des objets, c’est une grande épée de force mais avec un moveset rapide. Avec 50 en force, elle ne fait « que » 236 de dégâts mais vous allez mettre plus de coups à la suite qu’avec la Brise Crâne Dragon.
    IGN France — Demon's Souls PS5 : des conseils et 5 builds pour bien débuter

Traductions du mot « fauchon »

Langue Traduction
Anglais hawk
Espagnol halcón
Italien falco
Allemand falke
Chinois
Arabe الصقر
Portugais falcão
Russe ястреб
Japonais
Basque hawk
Corse falcu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.