Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faux-ami absolu »
Faux-ami absolu
[foksami apsɔly]
Définitions de « faux-ami absolu »
Faux-ami absolu - Locution nominale
-
(Linguistique) Mot qui a une ressemblance d’écriture avec un mot d’une autre langue mais avec un sens totalement différent.
nous n'indiquons pour chaque mot — quand il ne s'agit pas d'un faux ami absolu — que le sens qu'il n'a pas — (French studies, Society for French Studies (Great Britain), HighWire Press, Oxford Journals (Firm), Project Muse, 1957)
Étymologie de « faux-ami absolu »
Citations contenant le mot « faux-ami absolu »
-
Dans le grand livre des langues, chaque faux-ami absolu nous rappelle que les apparences sont souvent trompeuses.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un faux-ami absolu est comme un miroir déformant entre deux cultures, révélant l'étonnante complexité du langage humain.
Marie Lesage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Naviguer entre les mots d'une langue étrangère, c'est accepter de rencontrer parfois un faux-ami absolu sur notre chemin d'apprentissage.
Lucien Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle