Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « femme d'affaires »
Femme d'affaires
[fam dafɛr]
Définitions de « femme d'affaires »
Femme d'affaires - Locution nominale
-
Femme dont le métier est de brasser des affaires commerciales.
Qu’elle soit une admirable psychologue, cela est sûr ; mais quel singulier mélange elle montre aussi, d’une mystique ardente et d’une femme d’affaires froide.
— Joris-Karl Huysmans, En route
Étymologie de « femme d'affaires »
- (1896) Par analogie de homme d’affaires et de femme.
Usage du mot « femme d'affaires »
Évolution historique de l’usage du mot « femme d'affaires » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « femme d'affaires » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « femme d'affaires »
-
Dans le monde impitoyable de la finance, cette femme d'affaires était une chalengeuse redoutable, toujours prête à relever les défis les plus audacieux.
(Citation fictive) -
Cette femme d'affaires va étudier le dossier à fond, frapper à différentes portes sans succès, jusqu'à sa rencontre avec Seinari, l'agence régionale d'innovation de Haute-Normandie, qui l'a mise en relation avec l'unité de chimie organique et macromoléculaire (Urcom) de l'université du Havre.
ladepeche.fr — Pour garder toujours l'odeur de l'être cher, les morts se mettent en parfum - ladepeche.fr -
Ce n'est pas la première fois que la chanteuse et femme d'affaires s'adonne à la nuque longue. Reine de l'avant-garde, Rihanna s'était laissée tenter en 2013pendant un bref moment par la coiffure phénomène en l'associant à un rouge à lèvres bleu électrique. Un look de sortie qui n'était pas passé inaperçu.
Madame Figaro — Rihanna place la nouvelle année sous le signe de la coupe mulet -
Le gouvernement portugais a annoncé jeudi la nationalisation de la société industrielle Efacec, en difficultés depuis que les actifs de son principal actionnaire, la femme d'affaires angolaise Isabel dos Santos, ont été gelés dans le cadre de l'affaire des "Luanda Leaks". Le conseil des ministres a pris cette décision parce que le groupe "se trouve dans une impasse" en raison de problèmes avec ses actionnaires "depuis l'affaire Luanda Leaks l'année dernière", a expliqué Pedro Siza Vieira, ministre de l'Économie.
Connaissance des Énergies — Portugal : le gouvernement annonce la nationalisation de la société Efacec Power Solutions | Connaissances des énergies -
Tout comme son mari Kanye West, Kim Kardashian est désormais milliardaire. Un rêve devenu réalité pour la star de "Keeping Up with the Kardashians", grâce à son entreprise de cosmétiques KKW Beauty. En effet, le groupe américain de cosmétiques Coty vient de prendre 20% de participation dans les produits de beauté de Kim Kardashian West, valorisant cette activité de la femme d'affaires à un milliard de dollars.
Capital.fr — Kim Kardashian détrône sa sœur et rentre dans le club très fermé des milliardaires - Capital.fr
Traductions du mot « femme d'affaires »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | businesswoman |
| Espagnol | mujer de negocios |
| Italien | imprenditrice |
| Allemand | geschäftsfrau |
| Chinois | 女商人 |
| Arabe | امراة أعمال |
| Portugais | empresária |
| Russe | бизнес-леди |
| Japonais | 実業家 |
| Basque | negozio emakumea |
| Corse | imprenditrice |