La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fendard »

Fendard

[fɑ̃dar]
Ecouter

Définitions de « fendard »

Fendard - Adjectif

  • (Argot) Se dit de quelque chose ou de quelqu'un de très amusant.

    Dans son dernier stand-up, l'humoriste s'est révélé plus fendard que jamais, déclenchant les rires et les applaudissements de l'assistance.
    (Citation fictive)

Fendard - Nom commun

  • (Populaire) Terme désignant un pantalon.

    Elles durent le remarquer car avec une douceur surprenante, la nonne aux biscottos m’enfila une limace grise à col raide et un fendard marron qui m’arrivait jusqu’aux genoux, puis une paire de bas dont les talons et les bouts de panard étaient renforcés avec des bouts de tissu pour éviter l’usure.
    — Marius Lottaz, Le bourlingueur: récit

Étymologie de « fendard »

(Adjectif) Du concept de se plier, tordre, fendre de rire. (Nom) De fendu avec le suffixe -ard.

Usage du mot « fendard »

Évolution historique de l’usage du mot « fendard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fendard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fendard »

Citations contenant le mot « fendard »

  • De toute façon, Guy Bedos a toujours été meilleur qu’elle dans cet exercice, à la fois plus vif et plus létal. Surtout plus fendard. Artiste engagé, polémiste atrabilaire, anar de gauche (qu’il préférait toujours caviar à la droite choucroute, mais qu’au fond il chérissait couscous), cet éternel révolté dézingue sans pitié la bêtise, la médiocrité. Peut-être pour avoir lui-même eu tout le loisir d’apprécier la version affective d’icelle dans son enfance.
    midilibre.fr — Guy Bedos nous fait râler - midilibre.fr

Traductions du mot « fendard »

Langue Traduction
Anglais splinter
Espagnol astilla
Italien scheggia
Allemand splitter
Chinois 碎片
Arabe منشقة
Portugais lasca
Russe осколок
Japonais 破片
Basque printza
Corse splinter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.