Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fermer la champlure »
Fermer la champlure
[fɛrme la ʃamplyr]
Définitions de « fermer la champlure »
Fermer la champlure - Locution verbale
-
(Québec) (Familier) Fermer le robinet.
On aura aussi l'attention de fermer la champlure pratiquée à sa partie inférieure.
-
(Québec) (Figuré) Cesser de fournir de l’argent.
Face aux coupes budgétaires, le gouvernement a décidé de fermer la champlure des subventions.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « fermer la champlure »
Traductions du mot « fermer la champlure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | close the field |
| Espagnol | cerrar el campo |
| Italien | chiudere il campo |
| Allemand | schließen sie das feld |
| Chinois | 关闭字段 |
| Arabe | أغلق المجال |
| Portugais | fechar o campo |
| Russe | закрыть поле |
| Japonais | フィールドを閉じる |
| Basque | eremua itxi |
| Corse | chjude u campu |