Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fermer la champlure »
Fermer la champlure
Sommaire
Définitions de « fermer la champlure »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
fermer la champlure \fɛʁ.me la ʃɑ̃.plyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de fermer)
-
(Québec) (Familier) Fermer le robinet.
- On aura aussi l'attention de fermer la champlure pratiquée à sa partie inférieure. — (https://books.google.ca/books?id=iU1gAAAAcAAJ&pg=PA51&lpg=PA51&dq=%22fermer+la+champlure%22&source=bl&ots=sskrVowYFG&sig=ACfU3U1xXyJIUcqzuQquphMLJws8Mb2V_Q&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjO5pKa9-TlAhWDTN8KHWpQCUYQ6AEwB3oECAcQAQ#v=onepage&q=%22fermer%20la%20champlure%22&f=false)
-
(Québec) (Figuré) Cesser de fournir de l’argent.
- Quand on fermera la champlure aux assistés sociaux, ils seront bien obligés de se mettre à travailler !
- Les organismes communautaires ont commencé à tirer le diable par la queue lorsque le gouvernement a fermé la champlure.
Étymologie de « fermer la champlure »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « fermer la champlure »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| fermer la champlure | fɛrme la ʃamplyr |
Traductions du mot « fermer la champlure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | close the field |
| Espagnol | cerrar el campo |
| Italien | chiudere il campo |
| Allemand | schließen sie das feld |
| Chinois | 关闭字段 |
| Arabe | أغلق المجال |
| Portugais | fechar o campo |
| Russe | закрыть поле |
| Japonais | フィールドを閉じる |
| Basque | eremua itxi |
| Corse | chjude u campu |
Combien de points fait le mot fermer la champlure au Scrabble ?
Nombre de points du mot fermer la champlure au scrabble : 31 points