Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ferré »
Ferré
[fɛre]
Définitions de « ferré »
Ferré - Adjectif
-
Consolidé ou renforcé par l'ajout de fer.
Les vieilles portes de la cathédrale demeurent fièrement debout, solidement ferrées par des siècles d'histoire.
— (Citation fictive) -
(Héraldique) Se dit d'un meuble héraldique orné de ferrures ou muni d'un élément en fer, dont la couleur diffère du reste du blason.
Dans l'art héraldique, un meuble est dit 'ferré' lorsqu'il se pare d'un éclat métallique distinct, soulignant ainsi la noblesse du détail.
— (Citation fictive) -
(Équitation) Qualifie un cheval équipé de fers à ses sabots.
Verdi de Tillard (7) [...] restera ferré.
— Interview de Loïc Bernard Martin, Nantes
Expressions liées
- Bottes, galoches ferrées
- Chemin ferré
-
Eau ferrée (eau dans laquelle on faisait rouiller du fer ou dans laquelle on plongeait un fer rougi, et qui passait pour fortifiante.)
Vous devriez simplement vous mettre à boire de l'eau ferrée
— Honoré de Balzac, Œuvres diverses - Faire ferrer ses bêtes
-
Ferrer la mule
Je relevais amusé quelques expressions : aller à la moutarde = faire des plaisanteries ; plumer la fauvette = dépouiller quelqu’un ; ferrer la mule = faire payer plus cher le prix d’un objet…
— Édouard Bled, J’avais un an en 1900 - Ferrer les chevaux, les mules
- Ferrer un cheval à glace (ferrer un cheval avec des fers à crampons ne glissant pas sur la glace.)
- Lignes de pêcheurs qui ferrent
- Portes, volets ferrés
-
Réseau ferré (ensemble des lignes de chemin de fer.)
En arrière toute avec les Verts ! Au lieu d'employer des centaines de personnes à élaborer la diabolique 5G à Strasbourg, il est en effet possible de les payer à effectuer des tâches écologiquement correctes comme le démontage de tous les matériels modernes générateurs d'ondes maléfiques (antennes-relais, lignes à haute tension, radars), le démantèlement du réseau ferré TGV, la reconversion des autoroutes en pistes cyclables, la mise hors service du réseau d'eau courante tarisseur de nappes phréatiques et l'installation de toilettes sèches dans toutes les habitations... Quand on y songe, le chantier de la décroissance technologique est immense et le rêve vert d'une France revenue à l'âge préindustriel peut se révéler un passionnant réservoir d'emplois.
— LEFIGARO, La révolte des élus «pro 5G» contre la maire de Strasbourg - Se laisser ferrer (se montrer soumis, docile.)
-
Voie ferrée (voie de chemin de fer.)
La rivière que traversait la voie ferrée était comblée de débris de wagons et de locomotive
— Jules Verne, Les Enfants du Capitaine Grant - Être ferré à glace sur quelque chose (connaître parfaitement quelque chose.)
Usage du mot « ferré »
Évolution historique de l’usage du mot « ferré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ferré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « ferré »
Citations contenant le mot « ferré »
-
Le 16 mars, à Janzé, les Mordelais Diane Philippe et Alexandre Maillard sont devenus champions régionaux lors des championnats régionaux de badminton de Ugsel (Union générale sportive de l’enseignement libre). Juliette Collinet-Beuvard et Iwen Moisan vice-champions. Thomas Lacire, Lia Péchard sont classés troisième, Clara Chevanche et Thimothée Ferré obtiennent une quatrième place.
Mordelles. Huit collégiens de Saint-Yves qualifiés en championnat de France de badminton - Rennes.maville.com -
Les techniciens en profitent pour vérifier les tirefonds et attaches des rails et réalisent des travaux de maintenance (bourrage mécanique lourd, ballastage, etc). Ils mènent aussi des investigations (sondages de ballast, relevés de courbe et de flèche, relevés topographiques). « Dans la région, 375 millions d’euros sont investis pour moderniser et développer le réseau ferré classique. Près de 222 millions d’euros sont consacrés à la maintenance du réseau », rappelle la direction de la SNCF.
Edition Sarreguemines - Bitche | Ligne Sarreguemines-Strasbourg : 2 700 traverses à changer en 5 semaines -
A l’image de plusieurs Twittos, Vincent Ferré s’étonne au final que les « puristes » autodéclarés de Tolkien s’émeuvent de voir une princesse naine noire, mais sans remarquer que celle-ci n’a pas de barbe, contrairement aux livres. Ou que l’elfe Arondir soit métisse… alors qu’il n’existe pas dans les livres de Tolkien et a été créé par la production. « De toute façon, il s’agit plus d’une fanfiction que d’une adaptation, puisqu’ils ont été obligés d’inventer une très grande partie de l’histoire ».
Non, Amazon n’a pas trahi Tolkien en intégrant des personnes de couleur au casting des « Anneaux de pouvoir » -
La maire d’Orly, Christine Janodet, a rendu ce lundi 23 mai un hommage à l’ancienne Orlysienne : « C’est avec une vive émotion que j’apprends le décès de Miss Tic, grande figure de l’art urbain. Elle a grandi à Orly, aux Aviateurs. En 2007, elle crée cette fresque en hommage à Léo Ferré qui domine la façade de la résidence étudiante place Gaston Viens. Je retiens de cette poète une féministe indépendante et solidaire de la cause des femmes ».
actu.fr — La street artiste Miss. Tic est morte : la Ville d'Orly lui rend hommage | Actu Val-de-Marne -
Messire, messire, un sarrasin dans une charriote du diable ! c’est tout ferré y’a point d’bœuf pour tirer !
Jean-Marie Poiré — Extrait des dialogues des Visiteurs (1993) Jacquouille à Godefroy -
Très savant domaniste, très ferré sur la jurisprudence fiscale, il prenait feu en discutant de subtiles et obscures questions d’enregistrement.
André Theuriet — Souvenirs des vertes saisons -
De la banette au pain 16 Passage Léo Ferré Théâtre Axel Toursky Marseille 3e Arrondissement 13003 Théâtre Axel Toursky 16 Passage Léo Ferré 2022-12-15 19:00:00 19:00:00 – 2022-12-15 Théâtre Axel Toursky 16 Passage Léo Ferré Marseille 3e Arrondissement 13003
Unidivers — De la banette au pain Marseille 3e Arrondissement Marseille 3e Arrondissement jeudi 15 décembre 2022 -
Aussi était-il très ferré en cométographie.
Jules Verne — Hector Servadac
Traductions du mot « ferré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | railed |
| Espagnol | criticó |
| Italien | inveito |
| Allemand | schimpfte |
| Chinois | 栏杆 |
| Arabe | شجب |
| Portugais | gradeado |
| Russe | злословил |
| Japonais | 手すり |
| Basque | erraildu |
| Corse | railed |