Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feulement »
Feulement
[fœlmɑ̃]
Définitions de « feulement »
Feulement - Nom commun
-
Émission sonore rauque émise par certains félins, notamment le tigre et le chat, dans un contexte d'intimidation ou d'agressivité.
Je lui saisis les mains. Elle se dégagea avec un long feulement de chatte.
— Henri Troyat, Le mort saisit le vif
Étymologie de « feulement »
(1923) Mot dérivé de feuler, avec le suffixe -ment.Usage du mot « feulement »
Évolution historique de l’usage du mot « feulement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « feulement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « feulement »
Citations contenant le mot « feulement »
-
Bon, bien sûr, personne n’a jamais entendu un chat parler (si?). Pourtant, il a tout de même une voix! Ou plutôt, il émet des vocalisations (sons) dont il se sert pour s’exprimer. Ronronnement, miaulement, feulement, cri… Le chat a plus d’une corde (vocale) à son arc pour se faire entendre. Chaque son a une signification différente.
Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Comment les animaux communiquent-ils entre eux (1/5)? Dans l’univers des… chats - LeJDE.be -
Comme nous l'avons évoqué il existe d'autres raisons pouvant expliquer le feulement d'un chat.
Blasting News — Chat : S'il feule ce n'est pas seulement pour vous impressionner -
On dirait le feulement sourd de l’humanité confinée, réduite à tourner en rond, désolée. On croit entendre la détresse de ceux qui meurent sans pouvoir tenir la main de personne, de ceux qui sont fauchés dans la fleur de l’âge, déjouant les probabilités statistiques, de ceux qui vivent dans des contrées si pauvres qu’il est presque heureux que, chez eux, on ne sache pas combien sont touchés. Séparés des autres, nous sommes tristes.
La Croix — Laurence Cossé : « Dans le silence, le feulement sourd de l’humanité confinée » -
Tous les chats peuvent se mettre à feuler à un moment ou à un autre, même les plus doux et affectueux. Le feulement est un réflexe défensif destiné à impressionner l’adversaire lorsque l’animal se sent menacé. Néanmoins, cette attitude agressive peut également se manifester à d’autres occasions et il est important d’y apporter une réponse appropriée pour y remédier ou pour ne pas laisser la situation s’installer. Découvrez nos solutions dans ce dossier.
Binette & Jardin — Pourquoi mon chat feule ? Que veut-il dire ?
Traductions du mot « feulement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | growl |
| Espagnol | gruñido |
| Italien | ringhiare |
| Allemand | knurren |
| Chinois | 咆哮 |
| Arabe | تذمر |
| Portugais | rosnar |
| Russe | рычание |
| Japonais | うなり声 |
| Basque | growl |
| Corse | crescenu |