La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fillasse »

Fillasse

[fijas]
Ecouter

Définitions de « fillasse »

Fillasse - Nom commun

  • (Péjoratif) Jeune femme au physique et comportement jugés peu délicats.

    Mon ami avait une sœur nommée Solange, grosse fillasse qui m'inspirait une véritable aversion.
    — Georges Duhamel, Le notaire du Havre
  • (Péjoratif) Femme menant une vie considérée comme immorale.

    « Les jours de fête, chuchote Mme Touche, paraît qu’elle fait venir de Villegrande d’autres fillasses comme elle…— … pour mieux faire le sabbat ! » achève Mme Gueudet. — ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 115)

Fillasse - Adjectif

  • et Péj. Jeune femme jugée de manière négative pour son comportement ou son apparence.

    Mais ce jour-là elle avait croisé des regards approbateurs, elle avait entendu des silences d’estomaquement – si, si – et elle savait, aussi fillasse et peu sûre d'elle qu'elle était, qu'elle avait fait le job.
    — Linem B. O'Brien, One dollar bill

Étymologie de « fillasse »

Dérivé du mot français fille, avec le suffixe -asse.

Usage du mot « fillasse »

Évolution historique de l’usage du mot « fillasse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fillasse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fillasse »

Citations contenant le mot « fillasse »

  • RIEN NE VA ! Que ce soit la chevelure fillasse, le bras gauche beaucoup plus musclé que le droit, le nez déformé ou bien encore le maquillage totalement raté… Cette dame est tout sauf l’interprète de Poker face !
    Voici.fr — PHOTOS Lady Gaga flippante, Shakira défigurée : découvrez le PIRE musée de cire DU MONDE - Voici

Traductions du mot « fillasse »

Langue Traduction
Anglais girl
Espagnol niña
Italien ragazza
Allemand mädchen
Chinois 女孩
Arabe فتاة
Portugais menina
Russe девушка
Japonais 女の子
Basque neska
Corse picciotta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.