La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « filtrable »

Filtrable

[filtrabl̥]
Ecouter

Définitions de « filtrable »

Filtrable - Adjectif

  • Susceptible d'être soumis à un processus de filtration pour en séparer les composants selon leur taille.

    Dans le tumulte de l'information, seuls les faits les plus pertinents sont filtrables, isolés de la masse des détails inutiles.
    (Citation fictive)
  • Capable de traverser un filtre.

    Comme une information filtrable, la vérité finit toujours par traverser le mur de la censure pour atteindre le grand public.
    (Citation fictive)

Étymologie de « filtrable »

Dérivé du mot filtrer avec le suffixe -able.

Usage du mot « filtrable »

Évolution historique de l’usage du mot « filtrable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « filtrable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « filtrable »

Citations contenant le mot « filtrable »

  • Ce gant est composé de microfibre pure, sans la moindre microparticule, non filtrable par l’eau, blanche comme neige et sans aucune trace de colorants (exit le rose, le ciel ou le noir), qui le rend réellement eco-friendly. En somme, ce gant magique est bien plus qu’un support à un lait, une eau micellaire ou un gel nettoyant, c’est un démaquillant à part entière.
    FemininBio — Confinement : 6 soins bio et naturels pour chouchouter votre peau - FemininBio
  • La plateforme est très simple d’utilisation, avec une recherche de profils qui se fait par catégorie, ou par mot clé en rapport avec vos besoins. Chaque recherche est filtrable par niveau du prestataire, langue du freelance, lieu, budget, ou encore délai de livraison. Certaines prestations peuvent d’ailleurs être réalisées dans un délai de 24 heures. Idéal pour des besoins urgents.
    BDM — Fiverr : une plateforme complète pour trouver le freelance qui vous correspond

Traductions du mot « filtrable »

Langue Traduction
Anglais filterable
Espagnol filtrable
Italien filtrabile
Allemand filtrierbar
Chinois 可过滤的
Arabe قابل للتصفية
Portugais filtrável
Russe фильтрующийся
Japonais フィルター可能
Basque filterable
Corse filtrable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.