Flagrant délit

Définitions de « flagrant délit »

Flagrant délit - Locution nominale

• (Droit) Délit où l’on est pris sur le fait.

  Il ne pouvait lui être offert un plat plus succulent que celui qui fut mijoté par Henry et Esterhazy. Un officier juif pris en flagrant délit de trahison.

• (Par hyperbole) (Figuré) Fait d'être surpris dans une action peu recommandée.

  Le lecteur contemporain se demandera, quant à lui, si le Réformateur n'est pas, sur ce point, pris en flagrant délit d’eiségèse. Plus généralement, il se demandera ce que pense de l’interprétation luthérienne de Paul un exégète professionnel.

Étymologie de « flagrant délit »

De flagrant et délit.

Évolution historique de l’usage du mot « flagrant délit » depuis 1800

Citations contenant le mot « flagrant délit »

• Il faut savoir annuler les projets même les plus intéressants, pour capter, tout de suite, vite, sur le vif, le mensonge, en train de se faire, en flagrant délit.

• Ce qui est déshonorant, ce n'est pas de mentir, c'est de se faire prendre en flagrant délit de mensonge. Il y a des maladroits du mensonge : ceux-là on devrait les reléguer dans la vérité et leur interdire d'en sortir.

• Simon Castaldi pris en flagrant délit de tromperie ? Cette vidéo qui pourrait briser son histoire d'amour avec Adixia...

• Raconter autre chose, c’est vouloir chercher à entretenir la polémique dans cette affaire en se servant de médias acquis à la cause de l’aboyeur qui se sent si impuni qu’il remet en cause les directives du Chef de l’Etat Macky Sall dont on titille l’autorité dans cette affaire. Les mensonges et confusions entretenus dans cette affaire, ont été si nombreux que certains apparaissent comme cousus de fil blanc. Flagrant délit de mensonges.

• Modifier sa plaque d’immatriculation évite t-il la sanction ? Faux, répond la police municipale qui prévient que TaM 3M, qui gère les infractions au stationnement coopère au quotidien, en constatant des anomalies. Lundi, un conducteur mal stationné a été pris flagrant délit de fausse plaque et a fourni des explications douteuses aux agents alertés par TaM 3M. Détecté déjà plus de 50 fois en infraction par TaM 3M justement, il n’a jamais payé ses contraventions depuis des mois, car la plaque minéralogique était à un autre nom. Il a été remis à la police nationale, où une procédure est engagée.

• Les gendarmes ont interpellé une jeune dealeuse en flagrant délit de transaction vendredi 18 mars 2022 en soirée à Plaisance-du-Touch, près de Toulouse. Et elle était bien chargée…

• La police de l’Environnement ainsi que les officiers de la Beach Authority mèneront toutefois des opérations coup de poing sur les plages publiques à travers le pays durant les week-ends et les jours fériés. Tout piqueniqueur pris en flagrant délit de pollution sera immédiatement verbalisé et devra s’acquitter d’une amende. 

• Après avoir pris en flagrant délit de vol un individu dans ses entrepôts, un chef d’entreprise et son père avaient eu l’idée de séquestrer puis d’abandonner dans les bois le malfaiteur qui s’était introduit dans les locaux. Depuis l’événement, les deux Cublizards étaient mis en cause dans une affaire de violences en réunion et séquestration. En effet, après avoir rattrapé le malfaiteur, les deux hommes avaient décidé de l’enfermer dans le coffre de la voiture avant de l’abandonner nu au milieu de la forêt.

Traductions du mot « flagrant délit »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « flagrant délit » (47)