La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flicage »

Flicage

[flikaʒ]
Ecouter

Définitions de « flicage »

Flicage - Nom commun

  • Surveillance exécutée de manière intensive et souvent intrusive, typiquement par des forces de l'ordre ou des instances similaires.

    Les pouvoirs centraux, des entreprises aux États et aux organisations clandestines, ont à portée de main les plus insidieuses possibilités de flicages de chacun de nos gestes, à chaque instant du jour et de la nuit,en quelque endroit que ce soit.
    — Hervé Serieyx & ‎André-Yves Portnoff, Aux actes citoyens ! De l'indignation à l'action

Étymologie de « flicage »

Du verbe fliquer avec le suffixe -age.

Usage du mot « flicage »

Évolution historique de l’usage du mot « flicage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flicage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « flicage »

Citations contenant le mot « flicage »

  • Chaque jeudi, passage en cuisine et réveil des papilles. Aujourd'hui, nouvelle d'anticipation post-coronavirus avec flicage alimentaire et recette de l'ancien monde signée Joël Robuchon.
    Libération.fr — Pour les libraires, le difficile équilibre entre mesures de précaution et «flicage» - Libération
  • En fait, nous assistons au mûrissement du royaume de l’arbitraire et de la pure censure bureaucratique qu’il eut été difficile à croire avant l’épisode Covid-19 mais que le développement du flicage bureaucratique de ces dernières semaines montre non seulement possible, mais quasiment désiré par une partie des Français qui ne semblent pas comprendre le piège dans lequel ils veulent s’engouffrer avec gourmandise.
    Contrepoints — Loi Avia, ou le mûrissement du royaume de l’arbitraire et de la censure administrative | Contrepoints
  • C’est pourquoi la Fédération Nationale des Transports et de la Logistique FO/UNCP n’acceptera jamais le flicage demandé par les donneurs d’ordres sous prétexte de sécurité.
    Force Ouvrière — Caméra Transport routier de marchandises (TRM) : Sécurité ou Flicage ? - Force Ouvrière
  • "Ce label, c’est du flicage indirect pour surveiller les consommateurs et les commerçants. Les données renseignées pourraient permettre à l’État de connaître les habitudes de consommation des clients, afin de faire de la publicité ciblée, et de savoir si les réparateurs font du 'black'", pense Grégory Scher de SOS Greg.
    midilibre.fr — "Un dossier complexe", "du flicage indirect"... le label QualiRépar n'a pas la cote sur le bassin de Thau - midilibre.fr
  • Amazon condamnée à payer 32 millions d’euros pour le flicage de ses salariés
    L'Humanité — Amazon condamnée à payer 32 millions d’euros pour le flicage de ses salariés - L'Humanité
  • Arthur Delaporte, contre le flicage des bénéficiaires du RSA
    L'Humanité — Arthur Delaporte, contre le flicage des bénéficiaires du RSA - L'Humanité

Traductions du mot « flicage »

Langue Traduction
Anglais coping
Espagnol albardilla
Italien cimasa
Allemand bewältigung
Chinois 应对
Arabe التأقلم
Portugais lidar
Russe справляясь
Japonais 対処
Basque jarduteko
Corse affruntà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.