La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flirtage »

Flirtage

[flirtaʒ]
Ecouter

Définitions de « flirtage »

Flirtage - Nom commun

  • Comportement social et ludique consistant à manifester une attirance pour quelqu'un par des gestes ou des paroles sans intention sérieuse.

    On lui avait dit les créoles espagnoles si séduisantes et le flirtage des Anglaises si engageant !
    — Camille d'Arvor, Le bonheur était là …

Étymologie de « flirtage »

Du radical du verbe flirter avec le suffixe -age.

Usage du mot « flirtage »

Évolution historique de l’usage du mot « flirtage » depuis 1800

Synonymes de « flirtage »

Citations contenant le mot « flirtage »

  • En 2015, Trump fit du dénigrement des minorités raciales ou ethniques la pierre angulaire de sa stratégie de conquête du parti républicain. En dépeignant les Afro-Américains comme des êtres intellectuellement inférieurs et les Hispaniques comme des voleurs, des violeurs et des meurtriers, il adopta ouvertement une rhétorique raciste. Son flirtage avec le fanatisme racial lui a permis de se constituer une base politique d’au moins 40 %.
    Le Droit — La dégénérescence morale du Parti républicain | Opinions | Opinions | Le Droit - Gatineau, Ottawa

Traductions du mot « flirtage »

Langue Traduction
Anglais flirting
Espagnol flirteador
Italien flirtare
Allemand flirten
Chinois 调情
Arabe يمزح
Portugais flertando
Russe заигрывание
Japonais いちゃつく
Basque flirting
Corse flirtemu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.