La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foirard »

Foirard

[fwarar]
Ecouter

Définitions de « foirard »

Foirard - Adjectif

  • Personne sujette à des troubles digestifs fréquents.

    Ton sacré ventre toujours quelque peu foirard
    — Gustave Flaubert, Correspondance
  • Individu craintif ou lâche.

    Nous avons employé notre temps à trembler comme deux foirards; il a peur pour son drame et moi j'ai peur pour mon roman; nous étions tristes comme des tombeaux et bêtes comme des pots.
    — Gustave Flaubert, Correspondance

Foirard -

  • Personne peu fiable, encline à manquer ses engagements.

    Dans le théâtre de la vie, le foirard est celui qui oublie toujours son rôle.
    (Citation fictive)
  • Individu qui agit de manière désordonnée et inefficace.

    Dans le fracas de ses actions, il révélait l'âme d'un véritable foirard, naviguant sans carte sur des mers de chaos.
    (Citation fictive)

Usage du mot « foirard »

Évolution historique de l’usage du mot « foirard » depuis 1800

Synonymes de « foirard »

Citations contenant le mot « foirard »

  • Dans le chaos de la bataille, il s'est révélé être un véritable foirard, incapable de tenir sa position ou de défendre ses camarades.
    Jacques Lamure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle aimait dire que son vieux chien était plus courageux qu'un homme foirard qui craint l'ombre et le vent.
    Sophie Marceau-Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La nuit tombée, les ruelles se vidaient des âmes sensibles, laissant place aux rares aventuriers et à quelques foirards pressés de rentrer chez eux.
    Henri Dupuiset — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « foirard »

Langue Traduction
Anglais messy
Espagnol sucio
Italien disordinato
Allemand unordentlich
Chinois 凌乱
Arabe فوضوي
Portugais bagunçado
Russe беспорядочный
Japonais 乱雑な
Basque narratsa
Corse messy
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.