La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fonction publique »

Fonction publique

[fɔ̃ksjɔ̃ pyblik]
Ecouter

Définitions de « fonction publique »

Fonction publique - Locution nominale

  • (Administration) Ensemble de personnes travaillant, sous certaines juridictions ou dans un cadre intergouvernemental, au sein des administrations publiques.

    Monsieur André, l'Inspecteur le lui répète chaque fois, devrait savoir que la cravate fait partie de la civilisation, que ce soit une lavallière, un nœud droit ou une régate et que le décorum est lié à la fonction publique.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Administration) Statut personnel lié à la réussite d’un certain nombre d’épreuves écrites et orales dans le cadre d'un concours d'accès.

    La condition sociale s'est progressivement améliorée et le métier s’est francisé (pour partie en accordant la nationalité française à des immigrés). […]. Le nombre des candidats s'est fortement accru, surtout pour des emplois dans la fonction publique.
    — Gérard Bertolini, Économie des déchets: des préoccupations croissantes

Étymologie de « fonction publique »

→ voir fonction et public.

Usage du mot « fonction publique »

Évolution historique de l’usage du mot « fonction publique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fonction publique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fonction publique »

Citations contenant le mot « fonction publique »

  • Le développement du télétravail dans la fonction publique est notamment freiné par des questions matérielles.
    LExpress.fr — Télétravail dans la fonction publique : pourquoi un tel retard ? - L'Express
  • En 2020, le nombre d'agents publics, emplois aidés compris, a atteint 5,7 millions, selon les données publiées par l'Insee. Covid oblige, la plus forte hausse a concerné la fonction publique hospitalière devant celle de l'Etat. Les effectifs de fonctionnaires territoriaux ont, eux, légèrement baissé.
    Les Echos — Fonction publique : la crise sanitaire a poussé les effectifs à la hausse | Les Echos
  • En proposant de supprimer 200 000 postes de fonctionnaires, Valérie Pécresse a rallumé le débat qui avait occupé une partie de la campagne de 2017, lorsque François Fillon proposait un choc thatchérien avec un projet de suppression de 500 000 emplois publics contre 120 000 pour le candidat Emmanuel Macron dont 50 000 dans la fonction publique d’Etat.
    Terra Nova : think tank progressiste indépendant — Fonction publique : les mécomptes de Valérie Pécresse | Terra Nova
  • Amélie de Montchalin, ministre de la transformation et de la fonction publique, s’est félicité pour ce nouveau service « portailpro.gouv constitue une amélioration concrète des formalités administratives fiscales, douanières et sociales pour toutes les entreprises de France et tout particulièrement pour les TPE-PME. C’est pour cela que j’ai financé avec le fonds pour la transformation de l’action publique ce projet pour plus de 28 millions d’euros ».
    Previssima — Entreprises : Portailpro.gouv, le nouveau site pour réaliser ses démarches fiscales, sociales et douanières - Previssima
  • Cette loi est une boîte à outils pour les élus locaux. Nous avons donc créé par ordonnance que j’ai portée, le Code de la fonction publique, dont on parle depuis 20 ans, mais qui n’existait toujours pas.
    Le Tout Lyon — Transformation de la fonction publique : Emilie Chalas défend la réforme - Le Tout Lyon
  • Cinq hauts fonctionnaires changent de ministères. Leurs mutations prendront effet le lundi 7 mars 2022. C’est ce qu’indique le chef de la fonction publique et secrétaire au cabinet Nayen Kumar Ballah dans une circulaire. Les fonctionnaires ont été notifiés le vendredi 4 mars 2022. 
    Le Defi Media Group — Valse de transferts dans la haute sphère de la fonction publique  | Defimedia
  • Pour autant, l'égalité hommes/femmes quant aux rétributions n'est toujours pas d'actualité, dans la fonction publique, souligne l'INSEE.
    Guadeloupe la 1ère — Emplois, salaires : les femmes moins bien loties que les hommes - Guadeloup
  • L’Ecole nationale de la magistrature a instauré, depuis 2008, des classes préparatoires reservées aux élèves boursiers. Un dispositif qui, en raison des faibles effectifs d’admis, peine à changer la coloration sociale de cette grande école de la haute fonction publique.
    Le Monde.fr — Dans la magistrature, une lente ouverture sociale grâce aux classes prépa « égalité des chances »

Traductions du mot « fonction publique »

Langue Traduction
Anglais public service
Espagnol funcion publica
Italien servizio pubblico
Allemand öffentlicher dienst
Chinois 公共服务
Arabe الخدمة العامة
Portugais serviço público
Russe государственная служба
Japonais 公共サービス
Basque zerbitzu publikoa
Corse serviziu publicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.