Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « formariage »
Formariage
[fɔrmarjaʒ]
Définitions de « formariage »
Formariage - Nom commun
-
(Droit féodal) Union matrimoniale établie contrairement aux traditions et lois seigneuriales, impliquant soit un serf et un individu libre, soit deux serfs de seigneuries distinctes. Englobe également le droit ou l'amende versée au seigneur par un serf pour autoriser ou régulariser une telle union.
En ces temps féodaux, les formariages étaient des unions audacieuses, précarieusement établies hors des lois seigneuriales, où l'amour triomphait souvent au prix d'une amende salée payée au seigneur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Droit de formariage, p ell formariage (droit payé par le serf à son seigneur en cas de formariage ou pour obtenir son consentement.)
Étymologie de « formariage »
Du vieux français fors (dehors) et mariage.Usage du mot « formariage »
Évolution historique de l’usage du mot « formariage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « formariage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « formariage »
-
Dans la trame de nos destinées, le formariage tisse une rébellion contre l'ordre établi, un fil d'espoir pour les cœurs enchaînés.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour ne connaît pas de chaînes si ce n'est celles qu'on lui impose; le formariage devient alors le symbole ultime de l'affranchissement.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le formariage, dans son essence transgressive, défie les anciennes traditions et redéfinit la liberté au sein des liens du cœur.
Lucien Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « formariage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | formariage |
| Espagnol | formacion |
| Italien | formariage |
| Allemand | format |
| Chinois | 造船业 |
| Arabe | الشكل |
| Portugais | formariage |
| Russe | formariage |
| Japonais | 婚姻 |
| Basque | formariage |
| Corse | furmaglianza |