Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fortitude »
Fortitude
[fɔrtityd]
Définitions de « fortitude »
Fortitude - Nom commun
-
Force d'âme face au danger ou à la douleur, manifestée par l'endurance ou la résilience plutôt que par l'audace d'agir.
On a vu des Français supporter les tourments du cadre de feu avec la fortitude des Indiens mêmes.
— François-René de Chateaubriand, Les Natchez VIII
Étymologie de « fortitude »
Du latin fortitudo, datant de 1308, dérivé de fortis signifiant fort.Usage du mot « fortitude »
Évolution historique de l’usage du mot « fortitude » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fortitude » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fortitude »
Citations contenant le mot « fortitude »
-
La fortitude est ce que nous devons montrer. C’est ce que nous devons embrasser. C’est ce que nous devons être dans un monde où tout est incertain – même le futur proche. Depuis le début de notre groupe, nous avons promu la compassion contre la compétition et l’amour contre la haine. Le but de Fortitude est d’inspirer les gens à être la meilleure version d’eux-mêmes et à être forts quoi qu’il arrive.
MetalZone — Joe Duplantier de Gojira à propos de Fortitude : "Nous voulons inspirer les gens à être la meilleure version d'eux-mêmes et à être forts quoi qu'il arrive"
Traductions du mot « fortitude »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fortitude |
| Espagnol | fortaleza |
| Italien | forza d'animo |
| Allemand | kraft |
| Chinois | 坚韧 |
| Arabe | ثبات |
| Portugais | fortaleza |
| Russe | сила духа |
| Japonais | 不屈 |
| Basque | fortitude |
| Corse | fortezza |