Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fossoyeur »
Fossoyeur
[fɔswajœr]
Définitions de « fossoyeur »
Fossoyeur - Nom commun
-
Personne dont le métier est de creuser des sépultures pour y inhumer des corps.
Dans l’excavation, […], on descendit les misérables bières de sapin, on les rangea l’une près de l’autre puis, […], les fossoyeurs saisirent leurs pelles et comblèrent la tranchée.
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai -
Figurativement, individu qui contribue à la disparition ou à la fin d'une entité déjà affaiblie.
On s’aperçoit que l’ancien régime a formé, par milliers, ses propres fossoyeurs.
— Victor Serge, Portrait de Staline
Expressions liées
- Le fossoyeur d'une doctrine, d'un parti
- Les fossoyeurs de la république
Étymologie de « fossoyeur »
Dérivé de fossoyer, avec le suffixe -eur.Usage du mot « fossoyeur »
Évolution historique de l’usage du mot « fossoyeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fossoyeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fossoyeur »
Antonymes de « fossoyeur »
Citations contenant le mot « fossoyeur »
-
Malade, on voulut lui faire venir un médecin et il déclara : non, je veux un fossoyeur, car je déteste les intermédiaires.
Xavier Forneret -
Ce n'est pas un médecin que je veux, mais un fossoyeur : je déteste les intermédiaires.
Xavier Forneret -
Tout le monde répond à la pelle du fossoyeur.
Yak Rivais -
Si Napoléon a été le fossoyeur de la liberté de la Révolution, il a fait de l’Empire le plus beau moment de l’idée d’égalité de l’histoire de France.
Sylvain Tesson — Lire, 1er janvier 2015 -
Né dans le Nord, Eric Dupond-Moretti n'était pas forcément destiné à devenir avocat. Elevé par sa mère d'origine italienne après avoir perdu son père à l'âge de 4 ans, il a été contraint de travailler dans une usine ou encore d'être fossoyeur pour payer ses études. Alors qu'il avait 15 ans, la mort dans des circonstances suspectes de son grand-père a fait naître en lui sa vocation, puisque la lumière n'a jamais été faite dans cette affaire. N'étant pas forcément le plus doué des élèves, il a réussi malgré tout à passer le barreau de justesse.
CNEWS — Tout savoir sur Eric Dupond-Moretti, le nouveau garde des Sceaux | CNEWS -
Le fossoyeur indien Mohammed Shamim dans le cimetière musulman Jadid Qabristan Ahle de New Delhi, le 13 mai 2020.
Courrier picard — En pleine pandémie, les insomnies d'un fossoyeur indien -
La parole soulève plus de terre que le fossoyeur ne le peut.
René Char -
Que serait-il d’abord en réalité ? Quelque employé de magasin ? Un rengagé professionnel ? Un fossoyeur peut-être ? Dans le civil ? Un cuisinier ?
Céline — Voyage au bout de la nuit
Traductions du mot « fossoyeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gravedigger |
| Espagnol | sepulturero |
| Italien | becchino |
| Allemand | grabräuber |
| Chinois | 掘墓人 |
| Arabe | حفار القبور |
| Portugais | coveiro |
| Russe | копатель могил |
| Japonais | グレイヴ・ディガー |
| Basque | zulatzaileari |
| Corse | gravedigger |