La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foutre la vérole dans le chantier »

Foutre la vérole dans le chantier

[futr la verɔl dɑ̃ lœ ʃɑ̃tje]
Ecouter

Définitions de « foutre la vérole dans le chantier »

Foutre la vérole dans le chantier - Locution verbale

  • (Très familier) Mettre la pagaille, provoquer du désordre.

    Mais le singe va dire que tu fous la vérole dans le chantier… »C’était son style que d’appeler son père « le singe », comme s’il n’avait été lui-même qu’un employé de la « boîte », ce qu’il prétendait.« Foutre la vérole dans le chantier » est une expression idiomatique des gens du bâtiment ; il avait appris cela, en même temps qu’à dire papa, maman.
    — Roger Vailland, 325.000 francs

Étymologie de « foutre la vérole dans le chantier »

Locution composée de foutre, vérole et chantier.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE