La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fox-trot »

Fox-trot

[fɔkstrɔ]
Ecouter

Définitions de « fox-trot »

Fox-trot - Nom commun

  • Danse de salon caractérisée par un rythme modéré et des pas qui évoquent une marche glissée, similaire à une valse.

    Le torve wahhabite dansait le fox-trot au pied de la ziggourat.
    — Zidrou et Godi, L’Élève Ducobu

Expressions liées

  • Danser le fox-trot

Étymologie de « fox-trot »

De l'anglais foxtrot, lui-même composé de fox (« renard ») et trot.

Usage du mot « fox-trot »

Évolution historique de l’usage du mot « fox-trot » depuis 1800

Synonymes de « fox-trot »

Citations contenant le mot « fox-trot »

  • Le concours de danse, au terme duquel Clémence Castel, ex-candidate de « Koh-Lanta », a été éliminée, n’a fait valser que 2,7 millions de personnes (14 % de parts d’audience), soit encore moins que la semaine dernière (2,9 millions). C’est un démarrage très moyen pour cette douzième saison alors que l’an dernier, la onzième saison avait fédéré en moyenne 3,8 millions d’amateurs de cha cha cha, fox-trot, jive ou paso-doble.
    leparisien.fr — Audiences TV : la série «Astrid et Raphaëlle» écrase «Danse avec les stars» - Le Parisien
  • "Ce n'est pas un fox-trot ni une polka. Ce n'est pas un tango ou un cha-cha, encore moins une bossa nova." La carioca est surtout connue pour être un morceau parodique issu de La Cité de la peur, film réalisé par Alain Berberian, mort mardi 22 août. Elle est pourtant bien antérieure à la sortie du film culte écrit par Les Nuls, en 1994. Dès les années 1930, on pouvait entendre les notes de la célèbre mélodie. Franceinfo récapitule l'histoire de la carioca.
    Franceinfo — VIDEOS. D'où vient la carioca, la célèbre danse de "La Cité de la peur" ?
  • Le cours grandiloquent de l'histoire reprend dans une troisième partie où l'on retourne à l'appartement, histoire de lorgner les destinées touchées par la fatalité, le long d'une mêlée de péchés, culpabilités, punitions, comme un fox-trot ainsi défini par Maoz : «La seule danse que je connais où les danseurs reviennent toujours à leur point de départ.» C'est-à-dire, pour ce film, là où tout avait plutôt mal commencé.
    Libération — «Foxtrot», la solitude du garde-frontière – Libération

Traductions du mot « fox-trot »

Langue Traduction
Anglais foxtrot
Espagnol fox
Italien foxtrot
Allemand foxtrott
Chinois 狐步舞
Arabe فوكستروت
Portugais foxtrote
Russe фокстрот
Japonais フォックストロット
Basque foxtrot
Corse foxtrot
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.