Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frac »
Frac
[frak]
Définitions de « frac »
Frac - Nom commun
-
Habit masculin de cérémonie, en drap noir, caractérisé par ses deux longues basques arrière appelées queues de morue.
[…] cette caressante poésie femelle a pour auteur un petit ambitieux, serré dans son frac, à tournure de diplomate, rêvant une influence politique, aristocrate à en puer, musqué, prétentieux.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Étymologie de « frac »
De l'allemand Frack, datant de 1767, de l'anglais frock (« habit d'homme ») issu du français froc.Usage du mot « frac »
Évolution historique de l’usage du mot « frac » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « frac » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « frac »
Citations contenant le mot « frac »
-
Je vois l’histoire de mon pays comme un fleuve de mon enfance qui charriait tout sur son passage dans un fracas assourdissant.
Reinaldo Arenas -
Trop de repos nous engourdit ; Trop de fracas nous étourdit ; Trop de froideur est indolence ; Trop d’activité turbulence...
Charles-François Panard — Oeuvres choisies -
Habit noir : Il faut dire frac, excepté dans le proverbe "l'habit ne fait pas le moine", auquel cas, il faut dire froc !
Gustave Flaubert — Dictionnaire des idées reçues -
Les unions qui ne se fracassent pas sont celles où l'amitié remplace l'amour quand l'amour s'en va. Parce que l'amour finit toujours par s'en aller.
André Mathieu — Complot -
Shakespeare, en tombant ainsi sur moi à l'improviste, me foudroya. Son éclair, en m'ouvrant le ciel de l'art avec un fracas sublime, m'en illumina les plus lointaines profondeurs. Je reconnus la vraie grandeur, la vraie beauté, la vraie vérité dramatiques.
Hector Berlioz — Mémoires, 1870 -
Nous avons voulu, avec l’Union européenne, instaurer le règne de la paix perpétuelle. Notre grand rêve helvétique se fracasse aujourd’hui sur la réalité de l’islamisme.
Alain Finkielkraut — Extrait de l'interview du Figaro du 21 novembre 2015 -
Ecoutez ce silence, quel grand fracas il porte en lui ; et rien ne sert de se couvrir les oreilles.
Dario Fo — Passione -
Le Fonds régional d’art contemporain (Frac) d’Île-de-France est cofinancé par la Région, l’État, la Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France et la Ville de Paris. Il été créé en 1982 dans le cadre de la politique de décentralisation, qui a institué [23 Frac dans toute la France.](http://www.lescollectionsdesfrac.fr/les-23-fonds-regionaux-d-art-contemporain)
Unidivers — La Montagne invisible Frac-Le Plateau Paris mercredi 8 juillet 2020
Traductions du mot « frac »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frac |
| Espagnol | frac |
| Italien | frac |
| Allemand | frac |
| Chinois | 压裂 |
| Arabe | شجار |
| Portugais | fratura |
| Russe | гидроразрыва |
| Japonais | フラク |
| Basque | frac |
| Corse | frac |