Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franchir le cap »
Franchir le cap
[frɑ̃ʃir lœ kap]
Définitions de « franchir le cap »
Franchir le cap - Locution verbale
-
Passer un obstacle, traverser une étape difficile ou critique.
« Franchir le cap, c'est transformer l'adversité en tremplin vers de nouveaux horizons. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « franchir le cap »
Usage du mot « franchir le cap »
Évolution historique de l’usage du mot « franchir le cap » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « franchir le cap » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « franchir le cap »
-
Premier franchiseur de cuisine en Europe, le groupe FBD, qui détient les enseignes Ixina, Cuisines Plus, Cuisines Références et Vanden Borre Kitchen, vient de franchir le cap des 500 magasins dans le monde avec l'ouverture d'un magasin en Arabie Saoudite.
lsa-conso.fr — Le cuisiniste FBD passe le cap des 500... -
Elle est, à ce jour, la quatrième Saint-Hilairoise à franchir le cap des cent ans.
midilibre.fr — Gard : Julien Doré rend visite à sa grand-mère Aimée qui a fêté ses 100 ans - midilibre.fr -
Une tactique que compte également employer le FC Pessac. Classé dans le ventre mou de D2, le deuxième club girondin encore qualifié, reçoit lui aussi du lourd avec Nantes Métropole, troisième de D1. Les Pessacais, qui n’ont jamais pu franchir le cap des 16e jusque-là, ont un plan : « Nous savons que cette équipe nous est très supérieure, estime l’entraîneur Mehdi Aissaoui. Une qualification passera par de la rigueur, de l’intensité dans notre jeu. Nous devrons les faire douter et tout donner avec l’aide de notre nombreux public. »
SudOuest.fr — Futsal (Coupe de France) : Du lourd pour Saint-Médard et Pessac -
L’histoire se souvient des victoires de médecins mais plus rarement des patients à l’origine des diagnostiques. Comme Mary Mallon, la plus saine des porteurs sains, qui ne souffrit jamais de la typhoïde qu’elle dissémina autour d’elle, ou le petit Joseph Meister, qui permit au vaccin antirabique de Pasteur de franchir le cap de l’expérimentation humaine. On vous raconte leur histoire avec notre invité le médecin Luc Perino.
RTL.fr — Les patients zéro qui ont marqué l'Histoire -
Toujours visible dans les salles françaises, où il vient de franchir le cap des 3 millions de spectateurs, "Encanto" aurait pu offrir un pouvoir différent au personnage de Pepa, qui n'a pas toujours été capable de faire la pluie et le beau temps.
AlloCiné — Encanto : ce personnage devait avoir un autre pouvoir dans le film Disney - Actus Ciné - AlloCiné -
Le chimiste zougois de la construction Sika a vu son bénéfice net franchir le cap du milliard de francs en 2021 (archives).
Sika à son meilleur niveau en 2021, bond du bénéfice net -
Toutes ces évolutions techniques, couplées au nombre d’observateurs croissant, amène la plateforme, le 5 mai 2014, à atteindre son premier million de données, avec l’observation d’un étourneau sansonnet. Le 26 janvier 2018, les 2 millions de données sont atteints avec une donnée de grande aigrette ! À l'aube de l'été 2020, ce ne sont pas moins de 2 800 000 données qui sont renseignées dans la base. Quelle donnée nous fera franchir le cap des 3 000 000 ?
Faune-Isère a 10 ans ! | ECHOSCIENCES - Grenoble