Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-canadien »
Franco-canadien
[frɑ̃kɔkanadjɛ̃]
Définitions de « franco-canadien »
Franco-canadien - Adjectif
-
Qui est à la fois de nationalité française et canadienne ou qui concerne conjointement la France et le Canada.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur franco-canadien mêle avec brio les paysages enneigés du Québec et le bouillonnement culturel de Paris.
— (Citation fictive)
Étymologie de « franco-canadien »
De franco- et canadien.Usage du mot « franco-canadien »
Évolution historique de l’usage du mot « franco-canadien » depuis 1800
Synonymes de « franco-canadien »
Citations contenant le mot « franco-canadien »
-
51 % des sondés vivent en Europe (dont 31 % dans l’Union européenne), 19 % en Amérique du Nord, 15 % en Asie et 9 % en Afrique (et le reste ailleurs dans le monde). 83 % des sondés sont nés en France et les 17 % restant sont nés en Europe, au Maghreb et en Amérique du Nord. 56 % possèdent uniquement la nationalité française et 44 % sont multinationaux. Parmi eux se classent en premiers les binationaux franco-canadiens, franco-américains, puis franco-suisses.
Courrier international — Portrait-robot des expats français en 2020 -
Dans les grandes institutions canadiennes comme Radio-Canada, l’Office national du film, etc., les francophones hors Québec, les Acadiens surtout ont critiqué leur absence et n’ont pas essayé de trouver un partenariat intéressant pour gérer avec le Québec les associations nationales qui sont panfrancophones. Donc il y aurait toute une culture franco-canadienne à développer.
l-express.ca — Pour une véritable société franco-canadienne d'un océan à l'autre - l-express.ca -
Le journaliste franco-canadien Romain Chauvet, qui a couvert les incendies et les inondations en Grèce pour Reporterre, pourrait y être injustement condamné, alerte Reporters sans frontières. Il est accusé d’avoir émis une fausse alerte à la bombe et risque jusqu’à trois ans de prison avec sursis.
Reporterre, le média de l'écologie - Indépendant et en accès libre — Liberté de la presse : le journaliste Romain Chauvet arrêté en Grèce -
Le journaliste franco-canadien et collaborateur chez Noovo Info, Romain Chauvet, a fait appel jeudi d’une condamnation de six mois de prison et trois ans de sursis par la justice grecque pour une «diffusion de fausses informations».
Noovo Info — «Fausse alerte à la bombe»: un journaliste franco-canadien fait appel d’une condamnation en Grèce | Noovo Info -
L’astrophysicien franco-canadien Hubert Reeves s’est éteint le 13 octobre, à l’âge de 91 ans. Connu pour ses ouvrages et ses émissions de vulgarisation scientifique, le chercheur s’était fortement engagé ces dernières années en faveur de l’environnement.
La Croix — Mort de l’astrophysicien Hubert Reeves, « parti rejoindre les étoiles »
Traductions du mot « franco-canadien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | franco-canadian |
| Espagnol | franco-canadiense |
| Italien | franco-canadese |
| Allemand | französisch-kanadisch |
| Chinois | 法裔加拿大人 |
| Arabe | الكندية الفرنسية |
| Portugais | franco-canadense |
| Russe | франко-канадский |
| Japonais | 仏系カナダ人 |
| Basque | franco-kanadar |
| Corse | franco-canadese |