La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frasier »

Frasier

[frasie]
Ecouter

Définitions de « frasier »

Frasier - Nom commun

  • Variante de 'fraisil', terme peu usité.

    Dans le langage des anciens jardiniers, 'frasier', variante peu connue du mot 'fraisil', désignait l'endroit où poussent les fraisiers sauvages, un terme aujourd'hui tombé en désuétude.
    (Citation fictive)

Étymologie de « frasier »

Frasier a le même radical que fraisil.

Usage du mot « frasier »

Évolution historique de l’usage du mot « frasier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « frasier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « frasier »

Citations contenant le mot « frasier »

  • Culte outre-Atlantique, où elle a remporté 37 Emmy Awards au cours de ses 11 saisons de 1993 à 2004, la sitcom "Frasier" pourrait prochainement revenir à l'écran puisque Kelsey Grammer et CBS TV Studios sont actuellement en discussion pour un reboot.
    AlloCiné — Frasier : bientôt un reboot de la sitcom américaine culte avec Kelsey Grammer ? - News Séries à la TV - AlloCiné
  • Les discussions autour de ce revival ont commencé il y a un moment déjà, mais rien ne paraissait pouvoir aboutir. Un sentiment qui s’est amplifié après la mort de John Mahoney qui incarnait Martin, le père de Frasier Crane (Grammer). Les choses ne se sont ainsi pas arrêtées là et nous apprenons donc à présent que la nouvelle série se concrétise et arrivera l’année prochaine.
    Critictoo (Séries) — Frasier : Paramount+ annonce la commande officielle du revival - Critictoo Séries TV
  • «Nous sommes en train de tourner autour. Nous avons quelques idées et nous sommes assez satisfaits de la situation actuelle. Nous ne sommes pas sûrs que tout le monde revienne, mais je sais qu’il y a un troisième acte pour Frasier. Certes, il a encore beaucoup de choses à explorer.
    45 Secondes.fr — Le renouveau de Frasier est toujours en train d'être lancé, déclare Kelsey Grammer
  • La série mettait en vedette Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce, Peri Gilpin et John Mahoney, décédé en 2018. Elle a obtenu un total de 108 nominations aux Emmy Awards et en a remporté 37, dont celles de la meilleure série comique et du meilleur acteur principal dans une série comique pour le rôle de Frasier Crane joué par Grammer. En outre, la série a également valu à Grammer deux Golden Globe Awards du meilleur acteur.
    Unification France — Frasier : Où en est le revival, Mr. Kelsey Grammer ? - Unification France
  • En tant que fan de la série américaine Frasier sortie en 1993, il a débuté en reproduisant un plan de l’appartement du personnage principal pour son propre plaisir en 2008. Et ce n’est que quelques mois plus tard qu’il réitère l’expérience en dessinant cette fois l’appartement de Carrie Bradshaw pour un de ses amis amateur de Sex and The City.
    Creapills — Friends, Les Simpson, ... : il crée les plans des habitations des films et séries cultes

Traductions du mot « frasier »

Langue Traduction
Anglais frasier
Espagnol frasier
Italien più fraseggiatore
Allemand zerbrechlicher
Chinois 更脆弱
Arabe فريزر
Portugais mais frágil
Russe фрейзер
Japonais フレイジャー
Basque frasier
Corse frasier
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.