Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fasciner »
Fasciner
[fasine]
Définitions de « fasciner »
Fasciner - Verbe
-
Exercer une emprise ou immobilisation par le regard, spécifiquement chez certains animaux.
— Tu entends par là cette puissance du regard de certains serpents utilisée pour fasciner leur proie ? Oui, j'en ai entendu parler. — Ce pouvoir hypnotique est donné, en effet, à certains reptiles, et même à d’autres animaux pour immobiliser leurs proies et faciliter leur capture. — (Fernand Gouron, À l’école de l’Esprit, Fernand Lanore, 1994, p.71)
-
Séduire intensément au point d'empêcher la perception objective de la réalité.
Les personnes bien disposées envers elle sont prêtes à croire qu'elle est sorcière, qu’elle a le pouvoir de jeter des sorts, de fasciner « par le seul regard ».
— Gregory Hanlon, L’Univers des gens de bien : culture et comportements des élites urbaines en Agenais-Condomois au XVIIIe siècle -
[Fig.] Captiver ou séduire fortement quelqu'un par un charme irrésistible.
Tu connais ce monsieur Todd ? me demande-t-il. Je voudrais traduire sa biographie de Malraux en persan. Il continue à fasciner les Iraniens.
— Sarah Yalda, Regard persan -
Action de disposer ou d'employer des fascines dans la construction ou le renforcement d'ouvrages militaires.
Soixante hommes seront employés en outre à chaque retranchement, tant à y transporter des fascines, qu’à en fasciner l’escarpe, & qu’à continuer le déblai de son fossé.
— Henri Jean Baptiste De Bousmard, Essai général de fortification
Expressions liées
- Fasciner l'esprit de quelqu'un
- Le jour, les vitrines fascinent la vue
Étymologie de « fasciner »
Du latin fascinare (« charmer », « jeter un sort »), qui semble être lié au verbe grec βασϰαίνειν, ensorceler, de βάζειν parler, prononcer des paroles. Fascinare avait donné régulièrement dans l'ancienne langue fesner.Usage du mot « fasciner »
Évolution historique de l’usage du mot « fasciner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fasciner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fasciner »
Antonymes de « fasciner »
Citations contenant le mot « fasciner »
-
C’est un fait plutôt rare en sciences : les dinosaures et ptérosaures continuent aujourd’hui de fasciner autant le grand public que les professionnels du secteur. Du terrifiant Tyrannosaure à l’immense Titanosaure en passant par le gigantesque Quetzalcoatlus, nombre de ces reptiles partageaient la particularité d’être très, très grands. Mais ces géants ne sont pas sortis de nulle part : d’après une étude récemment parue dans PNAS, leurs ancêtres pourraient même être de très petite taille.
Journal du Geek — Les ancêtres des dinosaures pourraient être minuscules -
Depuis maintenant huit siècles, le village de Cordes-sur-Ciel, situé à 85km de Toulouse, n'en finit plus de fasciner ses visiteurs.
POSITIVR — VIDÉO. Surplombant sa colline, voici Cordes-sur-Ciel, somptueux village du Tarn
Traductions du mot « fasciner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fascinate |
| Espagnol | fascinar |
| Italien | affascinare |
| Allemand | faszinieren |
| Chinois | 吸引 |
| Arabe | فتن |
| Portugais | fascinar |
| Russe | завораживают |
| Japonais | 魅了する |
| Basque | interesdunek |
| Corse | affascinà |