Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frou-frou »
Frou-frou
[frufru]
Définitions de « frou-frou »
Frou-frou - Nom commun
-
(Soierie) Son léger produit par le frottement des textiles, notamment de la soie.
Dans le silence qui suivit, un léger frou-frou indiqua que Miss Peebles s’était levée, le visage bouleversé
— Francis Bleeding, Un dîner d’anniversaire -
(Par analogie) Bruissement causé par le mouvement de certains animaux.
Ce ne fut qu'en entendant le frou-frou d'une bécasse arrivant sous le couvert qu'il tomba en arrêt.
— Jean Ray, Harry Dickson
Expressions liées
- Faire un froufrou
- Froufrou d'une robe, d'un plumage
- Froufrou soyeux
- Froufrous de dentelles
Étymologie de « frou-frou »
Onomatopée redoublée construite sur l’initiale de frôler, froisser (date à préciser).Usage du mot « frou-frou »
Évolution historique de l’usage du mot « frou-frou » depuis 1800
Synonymes de « frou-frou »
Citations contenant le mot « frou-frou »
-
Jupe rouge soyeuse, au frou-frou léger, corsage plissé, petite tête espiègle. Les coquelicots façonnés, poupées d'hier oubliées au bord des chemins, se redécouvrent à l'école des fleurs.
auJardin.info — Poupées de coquelicot et autres fleurs -
Mercerie « Froufrou », au 17, place du Général-de-Gaulle, à Matignon, Irène Frohard, tél. 02 96 41 16 28 ; [email protected]
Le Telegramme — Commerce : à la mercerie de Matignon, elle souhaite tisser du lien avec la relève - Ces commerces du pays de Dinan qui cherchent repreneurs - Le Télégramme -
Mélangez-les tous en singeant Feydeau, Labiche, Goldoni et Mariveaux, en reprenant des rimes de chansonniers du début du siècle, en y retirant tout esprit résiduel de sérieux, et vous aurez un juste aperçu de l’ambiance folâtre qui règne à Frou-Frou les Bains.
Le Figaro.fr — Vingt ans plus tard, le retour au théâtre de Frou-Frou les Bains -
L’association Marsi frou-frou de la commune ouvre ses portes à la salle Jean-Moulin, mercredi 24 mai, de 14 h à 17 h.
midilibre.fr — Marsi frou-frou : l’association expose et vend ses œuvres à Marsillargues - midilibre.fr -
Je m’en allais, les poings dans mes poches crevées ;Mon paletot aussi devenait idéal ;J’allais sous le ciel, Muse ! et j’étais ton féal ;Oh ! là là ! que d’amours splendides j’ai rêvées ! Mon unique culotte avait un large trou.— Petit Poucet rêveur, j’égrenais dans ma courseDes rimes. Mon auberge était à la Grande-Ourse ;— Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou. Et je les écoutais, assis au bord des routes,Ces bons soirs de septembre où je sentais des gouttesDe rosée à mon front, comme un vin de vigueur ; Où, rimant au milieu des ombres fantastiques,Comme des lyres, je tirais les élastiquesDe mes souliers blessés, un pied près de mon cœur !
Arthur Rimbaud — Ma bohème
Traductions du mot « frou-frou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frou frou |
| Espagnol | frou frou |
| Italien | frou frou |
| Allemand | frou frou |
| Chinois | 弗鲁 |
| Arabe | من فرو |
| Portugais | frou frou |
| Russe | frou frou |
| Japonais | フルーフルー |
| Basque | frou frou |
| Corse | frou frou |