Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fruit de mer »
Fruit de mer
[frµi dœ mɛr]
Définitions de « fruit de mer »
Fruit de mer - Locution nominale
-
Crustacé marin ou coquillage marin que l’on peut manger.
Comme beaucoup d’Annamites, le Jaune était natif du Puy-de-Dôme et préférait les tripoux d’Auvergne au canard laqué. Il raffolait également des fruits de mer et le meursault qui les escortait enchanta son palais.
— Frédéric Dard, San-Antonio : Napoléon Pommier : Beru empereur
Étymologie de « fruit de mer »
Usage du mot « fruit de mer »
Évolution historique de l’usage du mot « fruit de mer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fruit de mer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fruit de mer »
Citations contenant le mot « fruit de mer »
-
Le comptoir réfrigéré de Fruit de mer Madeleine, « déguisé » en boîte de bois.
Radio-Canada.ca — Pourquoi exporter les produits du Saint-Laurent au lieu de les vendre au Québec? | Radio-Canada.ca -
Un peu plus de 13 millions de livres de homard ont été capturés au large des Îles cette année, selon des données préliminaires, établissant un nouveau record. Au cours de la saison 2019, les homardiers avaient sorti de l’eau un peu moins de 12 millions de livres de ce fruit de mer prisé, battant le record précédent.
Le Soleil — Seconde saison record pour les pêcheurs de homard aux Îles-de-la-Madeleine | Affaires | Le Soleil - Québec -
Star des dîners raffinés, la coquille Saint-Jacques fournit à l'organisme des protéines d'une haute valeur nutritionnelle. Ce fruit de mer apporte aussi de nombreux bienfaits grâce à sa richesse en oméga 3. Autant de bonnes raisons pour la mettre sans tarder dans son assiette !
Santé Magazine — La coquille Saint-Jacques, tous les bienfaits de ce mollusque mondialement réputé | Santé Magazine
Traductions du mot « fruit de mer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | seafood |
| Espagnol | marisco |
| Italien | frutti di mare |
| Allemand | meeresfrüchte |
| Chinois | 海鲜 |
| Arabe | فاكهة البحر |
| Portugais | frutos do mar |
| Russe | морепродукты |
| Japonais | シーフード |
| Basque | itsaskiak |
| Corse | frutti di mare |