Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fumeusement »
Fumeusement
[fymœsœmɑ̃]
Définitions de « fumeusement »
Fumeusement - Adverbe
-
De façon obscure ou peu claire.
(XVe siècle) Fumeusement menrai [je mènerai] fumeuse vie.
— Eustache Deschamps, Œuvres complètes
Étymologie de « fumeusement »
Dérivé du mot français fumeux, avec le suffixe -ment.Usage du mot « fumeusement »
Évolution historique de l’usage du mot « fumeusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fumeusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fumeusement »
Traductions du mot « fumeusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smoky |
| Espagnol | ahumado |
| Italien | fumoso |
| Allemand | rauchig |
| Chinois | 烟 |
| Arabe | مدخن |
| Portugais | enfumaçado |
| Russe | дымчатый |
| Japonais | スモーキー |
| Basque | ke |
| Corse | affumicatu |