Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaélique écossais »
Gaélique écossais
[gaelik ekɔsɛ]
Définitions de « gaélique écossais »
Gaélique écossais - Locution nominale
-
Langue celtique parlée en Écosse.
Leur langue, le gaélique écossais, ressemble au gaélique irlandais – ces deux langues celtiques provenant du vieil irlandais.
— Benoit Prieur, Provinces maritimes du Canada
Étymologie de « gaélique écossais »
Usage du mot « gaélique écossais »
Évolution historique de l’usage du mot « gaélique écossais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gaélique écossais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « gaélique écossais »
-
« Halò ! Ciamar a tha thu ? » Le gaélique écossais, considéré comme une langue « en voie de disparition » par l'Unesco, compte de nouveaux apprentis locuteurs. Comme le rapporte le « Guardian », un cours en ligne dédié à cette langue régionale a été ouvert par l'application Duolingo et rencontre un franc succès.
Les Echos — L'étonnant succès du gaélique écossais dans les cours en ligne | Les Echos -
Cela dit, ce royaume insulaire, situé au cœur de la mer d’Irlande, a du sens lorsque l’on considère les similitudes entre les régions en ce qui concerne leur héritage gaélique et même les aspects plus fins de leur culture, tels que la mythologie partagée. Le mannois est l’une des trois langues survivantes de la branche gaélique des langues celtiques, les deux autres étant le gaélique écossais et l’irlandais. À l’heure actuelle, le gallois est la seule langue celtique à ne pas être considérée comme en danger par l’UNESCO, alors que le mannois a été déclaré « éteint » il y a un peu plus d’une décennie.
NHU | Votre Média Breton — Le gaélique mannois revenu d'entre les morts -
(Belga) Le gaélique écossais risque de disparaître avant la fin de la décennie et des mesures urgentes sont nécessaires pour enrayer son déclin, selon une étude publiée jeudi.
RTL Info — Le gaélique écossais menacé d'extinction - RTL Info -
Dans les 105 langues proposées par Google Traduction, on trouve du corse, du basque, du catalan, du birman, du chewa, du zoulou, du frison occidental, du gaélique écossais mais du breton, netra toud ! Bleo ! Rien du tout ! Mais pourquoi donc ?
Le Telegramme — Langues régionales. Pourquoi Google ne traduit pas le breton ? - LeTelegramme Le T +
Traductions du mot « gaélique écossais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scottish gaelic |
| Espagnol | gaélico escocés |
| Italien | gaelico scozzese |
| Allemand | schottisch gälisch |
| Chinois | 苏格兰盖尔语 |
| Arabe | الغيلية الاسكتلندية |
| Portugais | gaélico escocês |
| Russe | шотландский гэльский |
| Japonais | スコットランドゲール語 |
| Basque | eskoziako gaelikoa |
| Corse | gaelicu scozzese |