Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galochage »
Galochage
[galɔʃaʒ]
Définitions de « galochage »
Galochage - Nom commun
-
Bruit produit par la marche avec des galoches.
Beaucoup arrivaient par paires : de taille inégale, ils se tenaient par la main et traînaient les pieds, puis se séparaient avec un « galochage » rapide.« Mon Dieu, qu’ils sont petits ! Quels brimborions que les élèves d’une école maternelle ! »
— Léon Frapié, La maternelle -
(Vieilli) Bande de caoutchouc maintenant le pied à l'intérieur d'une galoche.
Le dessus est formé du galochage, bande de caoutchouc moins large que le dessus d'une galoche, et de la tige, qui est en toile et garnie d’œillets ; […].
— Industries du caoutchouc et de l'amiante, 1907 -
(Familier) Action d'embrasser avec insistance en utilisant langoureusement la langue.
Et souriante incarnation du bon goût des manuels, tu l'embrassas en un piou prolongé de deux ou trois secondes, sans galochage, ni langue sortie, répondant quand même par un sourire à ses velléités d'être plus passionné.
— Christophe Mouton, Notre mariage
Étymologie de « galochage »
Dérivé de galoche, avec le suffixe -age.Synonymes de « galochage »
Traductions du mot « galochage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | galoshing |
| Espagnol | galopar |
| Italien | galoshing |
| Allemand | galoschen |
| Chinois | 加罗兴 |
| Arabe | الكالوشنج |
| Portugais | galoshing |
| Russe | галоширование |
| Japonais | ガロシン |
| Basque | galoshing |
| Corse | galoshing |