La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaouri »

Gaouri

Définitions de « gaouri »

Gaouri - Nom commun

  • (Péjoratif) Personne de race blanche ou d'origine occidentale.

    Non, je ne suis pas un gaouri, je suis un Marocain. On est quelques-uns à traîner dans le coin. Ça ne te dérange pas, j'espère?
    — Majid El Houssi, Désigner l'Autre: Roumi et son champ synonymique
  • (Péjoratif) Individu de confession chrétienne ou non-musulman.

    Vous n'avez pas le droit ! hurla Sofiyane terrorisé. Vous n'êtes que des esclaves, des chrétiens, des gaouris... Si vous me touchez, on vous arrêtera... on vous coupera la tête...
    — Corinne Chevallier, La nuit du corsaire

Étymologie de « gaouri »

Du turc gavur (« mécréant, infidèle »), lui-même du turc ottoman gawur, et lui-même au persan gabr (« zoroastrien »).

Usage du mot « gaouri »

Évolution historique de l’usage du mot « gaouri » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gaouri » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gaouri »

  • On disait autrefois que le gaouri ne comprendrait jamais nos coutumes, mais aujourd'hui, c'est lui qui nous enseigne les siennes.
    Claude Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans un monde en quête de tolérance, il est navrant de constater que certains continuent à voir l'autre simplement comme un gaouri.
    Isabelle Leroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il se tenait là, fier et droit, refusant d'être réduit au simple terme de gaouri par ceux qui ne voyaient pas au-delà des apparences.
    Jacques Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.