La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « garder l'église au milieu du village »

Garder l'église au milieu du village

[garde leglis o miljø dy vilaʒ]
Ecouter

Définitions de « garder l'église au milieu du village »

Garder l'église au milieu du village - Locution verbale

  • (Suisse) Donner toutes les précisions, y compris les plus détaillées, expliquer très clairement et fermement quelque chose à quelqu’un qui ne comprend pas ou ne veut pas comprendre.

    Face à l'incompréhension, il est parfois nécessaire de garder l'église au milieu du village en éclairant chaque recoin de la question.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Alsace) Afin que les convenances soient respectées (Dos d’Kerich em Dorf bliet).

    Respecter les traditions, c'est veiller à ce que l'église reste au milieu du village.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Belgique) Faire en sorte qu’il n’y ait pas de heurts, se garder des extrémismes et, avec les verbes mettre ou remettre : pacifier, ramener la sérénité, remettre de l’ordre.

    « En période de tensions, il est essentiel de garder l'église au milieu du village pour assurer la cohésion sociale et éloigner les extrémismes. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • Garder les priorités en vue, ne pas mettre les charrues devant les bœufs, construire la vie civile autour de la réalité spirituelle.

    Veiller à ce que les valeurs fondamentales guident nos actions pour bâtir une société harmonieuse.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « garder l'église au milieu du village »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
→ voir église et village.

Citations contenant le mot « garder l'église au milieu du village »

  • Dans un monde en constante agitation, il est crucial de garder l'église au milieu du village pour assurer la paix et la cohésion sociale.
    Jean-Pierre Lavoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Garder l'église au milieu du village signifie parfois expliquer avec patience et clarté des vérités simples à ceux qui préfèrent les ignorer.
    Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour éviter les dérives et conserver une société harmonieuse, nous devons tous apprendre à garder l'église au milieu du village.
    Henri Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « garder l'église au milieu du village »

Langue Traduction
Anglais keep the church in the middle of the village
Espagnol mantener la iglesia en medio del pueblo
Italien mantenere la chiesa nel mezzo del paese
Allemand behalten sie die kirche in der mitte des dorfes
Chinois 将教堂保持在村子中间
Arabe اجعل الكنيسة في وسط القرية
Portugais manter a igreja no meio da aldeia
Russe держать церковь посреди села
Japonais 教会を村の真ん中に置いてください
Basque mantendu eliza herriaren erdian
Corse mantene a chjesa à mezu à u paese
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE