La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gigogne »

Gigogne

[ʒigɔɲ]
Ecouter

Définitions de « gigogne »

Gigogne - Nom commun

  • Désigne, par allusion à un personnage fictif du théâtre de marionnettes symbolisant la fécondité, une femme ayant de nombreux enfants ou, par extension, la source abondante d'une série d'éléments semblables.

    Quant au mariage civil, c’est une formalité. L’importance qu’on y donne dans notre société est une niaiserie qui eût bien fait rire les femmes de l’ancien régime. Nous devons ce préjugé, comme tant d’autres, à cette effervescence des bourgeois, à cette poussée des fiscaux et des robins, qu’on a appelée la Révolution et qui semble admirable aux gens qui en vivent. C’est la mère Gigogne des bêtises.
    — Anatole France, Le Lys rouge

Gigogne - Adjectif

  • Composé d'éléments s'emboîtant successivement les uns dans les autres.

    Dans un tour de force architectural, le designer a créé un rangement gigogne où chaque élément se glisse adroitement dans le suivant, comme les pièces d'un puzzle savamment orchestré.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Mère gigogne (mère de famille nombreuse.)
    Ah! la belle et bonne mère Gigogne, comme elle s'appelait elle-même en plaisantant parfois, avec Rose sur sa poitrine, Ambroise disparu à moitié contre un de ses flancs, Blaise et Denis derrière ses épaules!
    — Émile Zola, Fécondité

Étymologie de « gigogne »

Du latin gignere (enfanter). Le terme est également comparé au wallon gigoner (pour gigoter) et gigonè (pour bateleur), ainsi qu'au limousin gigougnâ (prendre beaucoup de peine en travaillant).

Usage du mot « gigogne »

Évolution historique de l’usage du mot « gigogne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gigogne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gigogne »

  • Le busard cendré, le faucon pèlerin, la gigogne blanche, la chauve-souris… autant d’espèces qui n’ont pas été prises en compte dans le projet de parc éolien porté par Engie Green, à Saint-Maurice-en-Rivière. Pas assez en tout cas pour garantir leur protection. Le préfet a rejeté la demande d’installation déposée par la société. Il y est notifié que « le projet ne permet pas la protection de la nature » et qu’il va à l’encontre du plan d’urbanisme de la commune ainsi que du Schéma de cohérence territoriale du Chalonnais.
    Saint-Maurice-en-Rivière. Éoliennes : le projet d’Engie Green a du plomb dans l’aile
  • Le lit gigogne, c’est le lit qui en cache un autre, parfait pour une petite chambre. Ce dispositif permet de dissimuler un lit sous un autre pour économiser de la place. Il est généralement installé dans les chambres d’enfant pour avoir un couchage supplémentaire quand ils reçoivent des copains. Toutefois, choisir un lit gigogne pour adulte peut aussi se révéler tout à fait intéressant pour aménager une chambre d’amis. Pour ceux qui ne souhaitent pas s’encombrer de lits qui ne seront utilisés qu’occasionnellement, le lit gigogne est la solution.
    modesdevie.com — 6 solutions pour avoir des couchages supplémentaires - modesdevie.com
  • Pour son nouveau roman, l'auteur Vincent Almendros nous livre un roman gigogne dans lequel un mot peut faire toute la différence...
    RFI — Littérature: sous la menace de Vincent Almendros, un roman gigogne à suspens - De vive(s) voix
  • Le lit gigogne se présente sous plusieurs formes et tailles, ce qui vous permet de trouver celui qui conviendra le mieux à votre espace. Il peut être équipé de roulettes pour un déplacement facile, mais aussi d’un sommier à lattes pour un couchage confortable. En effectuant votre choix, optez pour un modèle fonctionnel et pratique.
    Biba Magazine — Comment optimiser un petit espace ? - Biba Magazine
  • Les dimensions de ce meuble sont de 201 cm de long, 95 cm de large et 38 cm de haut. Concernant les dimensions des tiroirs, ils mesurent 91 cm de large et 57 cm de profondeur. Le poids maximum de ce lit gigogne est de 100 kg.
    Tuxboard — Cohue chez Ikea avec son lit avec de nombreux rangements parfait pour les petites pièces ! – Tuxboard
  • Vous cherchez une solution gain de place pour aménager au mieux la petite chambre de votre enfant ou de votre ado ? Vos enfants grandissent et vous réclament désormais qu’un copain ou une copine reste dormir à la maison ? Avez-vous pensé au lit gigogne ? C’est la solution idéale pour proposer un couchage d’appoint confortable… et escamotable, tout en permettant de gagner de la place dans une chambre d’enfant ou d’ado souvent bien encombrée. Alors voyons ensemble quels sont les avantages du lit gigogne, et quels sont les critères à prendre en compte pour bien le choisir.
    MaFamilleZen — Pourquoi choisir un lit gigogne pour une chambre d'enfant ou d'ado ?
  • Ce mercredi 4 novembre, le CHU de Nantes ouvre « une unité gigogne de douze lits » au sein du secteur Médecine polyvalente d’urgence (MPU), qui compte 32 lits au 5e étage de l’Hôtel-Dieu. L’hôpital se doit de renforcer sa capacité pour faire face aux tensions générées par la crise sanitaire et continuer à accueillir les patients non Covid. Mais l’équation, en termes de personnel, reste pour le moins délicate.
    Presse Océan — Santé. Ouverture de lits supplémentaires au CHU de Nantes : l’équation délicate

Traductions du mot « gigogne »

Langue Traduction
Anglais pull-out
Espagnol extraer
Italien estraibile
Allemand herausziehen
Chinois 拉出
Arabe إسحب للخارج
Portugais tirar
Russe вытаскивать
Japonais 引き出す
Basque tira
Corse caccià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.