Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « glaceur »
Glaceur
[glasœr]
Définitions de « glaceur »
Glaceur - Nom commun
-
Artisan spécialisé dans le processus d'apprêt qui rend les tissus lisses et brillants, notamment ceux imprimés de motifs indiens.
L'habileté du glaceur, cet artisan de l'ombre, imprime aux étoffes indiennes une brillance et une douceur incomparables, transformant le tissu brut en un chef-d'œuvre soyeux.
— (Citation fictive) -
Professionnel chargé de rendre le papier lisse et soyeux par un traitement spécifique.
De ce côté de la rue, on trouve en 1867, au n°3 un épicier, au n°13 un maçon, au n°19 J. Grognet, imprimeur en taille-douce et marchand d’estampes, au n°21, un marchand de vins et liqueurs et un glaceur et satineur de papier.
— Cahiers Léon Bloy - Numéro 1, 1989
Étymologie de « glaceur »
Dérivé du verbe français glacer, avec le suffixe -eur.Usage du mot « glaceur »
Évolution historique de l’usage du mot « glaceur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « glaceur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « glaceur »
Traductions du mot « glaceur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ice cream |
| Espagnol | helado |
| Italien | gelato |
| Allemand | eis |
| Chinois | 冰淇淋 |
| Arabe | بوظة |
| Portugais | sorvete |
| Russe | мороженое |
| Japonais | アイスクリーム |
| Basque | izozkia |
| Corse | ghjacciu |