Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « glaceux »
Glaceux
[glasø]
Définitions de « glaceux »
Glaceux - Adjectif
-
(Bijouterie) Se dit d'une pierre précieuse présentant une inclusion ou un défaut superficiel réduisant sa valeur.
Malgré sa beauté à première vue, l'éclat de ce diamant est atténué par un défaut glaceux, rappelant que même dans le plus précieux des joyaux, la perfection n'est pas toujours atteinte.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Diamant glaceux, pierre glaceuse
Étymologie de « glaceux »
Dérivé du mot français glace avec le suffixe -eux (siècle à préciser).Usage du mot « glaceux »
Évolution historique de l’usage du mot « glaceux » depuis 1800
Synonymes de « glaceux »
Traductions du mot « glaceux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | icy |
| Espagnol | glacial |
| Italien | ghiacciato |
| Allemand | eisig |
| Chinois | 冰冷的 |
| Arabe | جليدي |
| Portugais | gelado |
| Russe | ледяной |
| Japonais | 氷のような |
| Basque | izoztutako |
| Corse | ghiacciu |