Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gladiateur »
Gladiateur
[gladjatœr]
Définitions de « gladiateur »
Gladiateur - Nom commun
-
Gladiateur - (Antiquité romaine) Combattant engagé dans des affrontements armés pour divertir le public des jeux du cirque, contre d'autres combattants ou des animaux sauvages, volontairement ou sous contrainte.
Le succès des combats de gladiateurs est en grande partie dû à l’idée que les Romains se faisaient de la vie morale plus forte que la mort. Ce qui passionnait la foule était alors d'observer le visage du gladiateur vaincu qui attend la sentence de la clameur publique et en particulier le visage du même homme quand on l’égorgeait.
— Jean-Pierre Mohen, Les Rites de l’au-delà
Expressions liées
- Entraîneur, loueur de gladiateurs (personne chargée de former et de louer des combattants pour les jeux de l'arène)
- Massacre de gladiateurs (massacre de combattants dans l'arène)
- Métier de gladiateur (profession de combattant dans l'arène)
Étymologie de « gladiateur »
Du latin gladiatorem, dérivé de gladius (glaive).Usage du mot « gladiateur »
Évolution historique de l’usage du mot « gladiateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gladiateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gladiateur »
Citations contenant le mot « gladiateur »
-
La race des gladiateurs n'est pas morte, tout artiste en est un. Il amuse le public avec ses agonies.
Gustave Flaubert — Correspondance -
C'est un vieux proverbe que celui-ci : un gladiateur se décide dans l'arène.
Sénèque en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe — Lettres à Lucilius, XXII -
Aux côtés de sa gamme Note, Xiaomi lance des smartphones Redmi « classiques » encore plus abordables. Ils sont évidemment moins performants, mais la fiche technique de ce nouveau Xiaomi Redmi 9 est tellement surprenante que le constructeur chinois l’a carrément présenté comme le « gladiateur de l’entrée de gamme ». Une arrivée dans l’arène qui est d’ailleurs déjà marquée par une belle promotion.
Frandroid — Xiaomi Redmi 9 : le gladiateur de l'entrée de gamme chute déjà à 114 € -
Après être tombée dans l’oubli, l’histoire de la révolte de Spartacus a été remise au goût du jour par les penseurs des Lumières. Au 20ème siècle, le gladiateur a aussi inspiré le cinéaste Stanley Kubrick. Découvrez cette histoire dans cet épisode bonus de "Au cœur de l'histoire".
Europe 1 — LE SAVIEZ-VOUS ? Le film "Spartacus" est truffé d'erreurs historiques -
Lorsqu'il abandonne son armure de gladiateur et quitte le personnage de Maximus, une performance qui lui vaudra de remporter l'Oscar du meilleur acteur en 2001, l'acteur néo-zélandais n'en peut plus : "Je me souviens, quand je suis rentré chez moi après ce tournage et que ma mère m'a demandé : 'Comment te sens-tu ?' J'ai dit : 'Je me sens vraiment comme un joueur de football qui a joué une saison de trop.'"
AlloCiné — Gladiator : 20 ans après, l'équipe du film revient sur sa genèse - Actus Ciné - AlloCiné -
Arles : les gladiateurs survivront-ils à la crise...
LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Arles : les gladiateurs survivront-ils à la crise sanitaire ? | La Provence -
Les combats de gladiateurs supprimés, les chrétiens instituèrent la vie conjugale.
Guido Ceronetti -
Il y a 2 000 ans, les combats de gladiateurs fascinaient les Romains. C’est ce que nous montre la fresque réaliste et sanglante, découverte à Pompéi en octobre 2019.
The Conversation — D’où vient notre fascination pour les gladiateurs ?
Traductions du mot « gladiateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gladiator |
| Espagnol | gladiador |
| Italien | gladiatore |
| Allemand | gladiator |
| Chinois | 角斗士 |
| Arabe | المصارع |
| Portugais | gladiador |
| Russe | гладиатор |
| Japonais | 剣闘士 |
| Basque | gladiator |
| Corse | gladiatore |