La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétiaire »

Rétiaire

[retjɛr]
Ecouter

Définitions de « rétiaire »

Rétiaire - Nom commun

  • Gladiateur de l'Antiquité armé principalement d'un filet destiné à immobiliser son adversaire en entravant ses mouvements et sa capacité de défense.

    Suétone prétend qu’il se délectait tant à voir mourir les combattants dans l’arène, qu’il faisait égorger tous ceux qui tombaient, en particulier les rétiaires parce qu’ils avaient la tête nue et qu’il pouvait ainsi observer leurs visages quand ils expiraient.
    — Pierre Renucci, Claude

Étymologie de « rétiaire »

Du latin rētiārius, composé de rēte (« filet ») et du suffixe -ārius. Le même rēte a donné rets.

Usage du mot « rétiaire »

Évolution historique de l’usage du mot « rétiaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rétiaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rétiaire »

Citations contenant le mot « rétiaire »

  • À aujourd’hui 48 ans, Brice Lopez, qui souvent incarne un rétiaire, songe à arrêter de faire le gladiateur. « Il faut savoir ne plus se mettre en danger. On prend beaucoup de coups. Le rétiaire est la panoplie la plus dangereuse car il n’y a pas de casque, la plus difficile mais la plus appréciée du public. » Il continuera malgré tout à enseigner aux autres les gestes du provocator, du thrace, du secutor, du murmillon, de l’hoplomaque, du scissor et, bien sûr, du rétiaire.
    www.paris-normandie.fr — Évreux : les gladiateurs sont de retour !
  • Les gradins et la fosse ont beau être quasiment vides, hormis quelques touristes, on n'a aucun mal à imaginer l'ambiance dantesque qui régnait dans ces arènes durant l'Antiquité. Comme le parcours de la visite nous a fait passer par plusieurs panneaux détaillant les différents types de gladiateurs, du mirmillon au rétiaire, qui se retrouvaient à combattre, les images surgissent facilement devant nos yeux. Luttes sanglantes, foules en délire, les nobles au plus près de l'action et la plèbe reléguée à l'arrière...
    leparisien.fr — Pour un classement à l'Unesco, Nîmes joue à fond la carte historique - Le Parisien

Traductions du mot « rétiaire »

Langue Traduction
Anglais retiarius
Espagnol retiarius
Italien reziario
Allemand retiarius
Chinois 退休
Arabe retiarius
Portugais retiarius
Russe retiarius
Japonais レティアリウス
Basque retiarius
Corse ritiattu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.