Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gloser »
Gloser
[gloze]
Définitions de « gloser »
Gloser - Verbe
-
(Vieilli) Interpréter par une note explicative.
Dans son dernier article, Jacques prit le temps de gloser chaque événement, dévoilant ainsi les subtiles implications politiques cachées dans les tréfonds de l'actualité.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Faire des critiques, souvent de manière pointilleuse.
Que trouvez-vous à gloser là-dessus ?
Expressions liées
- Gloser quelque chose
- Gloser sur un texte
Étymologie de « gloser »
Dénominal de glose (XIIe siècle) ; provençal glozar ; espagnol glosar ; portugais glossar ; italien glosare.Usage du mot « gloser »
Évolution historique de l’usage du mot « gloser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gloser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gloser »
Citations contenant le mot « gloser »
-
Son cagotisme en tire à toute heure des sommes, Et prend droit de gloser sur tous tant que nous sommes.
Molière — Le Tartuffe
Traductions du mot « gloser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gloss |
| Espagnol | brillo |
| Italien | gloss |
| Allemand | glanz |
| Chinois | 光泽度 |
| Arabe | لمعان |
| Portugais | lustro |
| Russe | блеск |
| Japonais | 艶 |
| Basque | distira |
| Corse | gloss |