Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « glouglouter »
Glouglouter
[gluglute]
Définitions de « glouglouter »
Glouglouter - Verbe
-
Émettre son cri caractéristique, spécifiquement en référence au dindon.
Dans le reportage sur la ferme avicole, l'on pouvait entendre en fond sonore les dindons glouglouter avec vigueur.
— (Citation fictive) -
Produire un bruit semblable à celui d'un liquide s'écoulant ou se déplaçant avec des bulles.
L’eau glougloutait dans une gouttière.
— Georges Simenon, L’Âne rouge -
Consommer une boisson de manière audible, par extension familière, boire.
Et c’est autour d’une table en plastoc, pendant une pause déjeuner, quand les autres allaient se bourrer la poire à glouglouter du vin rouge qu’il parle avec le rédacteur en chef de HIT Magazine, un hebdo people des années 70.
Expressions liées
- Fontaine glougloutante
- La poule glousse, le dindon glougloute
- La source glougloute
- Le glougloutement d'une fontaine
Étymologie de « glouglouter »
Du mot glouglou.Usage du mot « glouglouter »
Évolution historique de l’usage du mot « glouglouter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « glouglouter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « glouglouter »
Traductions du mot « glouglouter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gurgling |
| Espagnol | gluglú |
| Italien | gorgoglio |
| Allemand | gurgeln |
| Chinois | 淙淙 |
| Arabe | الغرغرة |
| Portugais | gorgolejante |
| Russe | бульканье |
| Japonais | うがい |
| Basque | gurgling |
| Corse | gurling |