Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gobichonner »
Gobichonner
[gɔbiʃɔne]
Définitions de « gobichonner »
Gobichonner - Verbe
-
Se délecter avec excès de nourriture ou de boisson.
Je gobichonnerais de le savoir.
— Lewis Trondheim, Midi à quatorze heures -
Célébrer par un festin, consommer abondamment des mets et des boissons lors d'une réjouissance.
Trois jours déjà qu’on gobichonnait à ventre que veux-tu, buvant frais le villaudric qui, même sous la glace, garde un rayon de soleil, vidant les larges terrines de cassoulet qu’on faisait venir de Castelnaudary.
— Armand Silvestre, Nouvelles Gaudrioles
Étymologie de « gobichonner »
Composé de gober et bichonner, attesté pour la première fois en 1835 chez Balzac.Usage du mot « gobichonner »
Évolution historique de l’usage du mot « gobichonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gobichonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gobichonner »
Traductions du mot « gobichonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gobble up |
| Espagnol | engullir |
| Italien | divorare |
| Allemand | verschlingen |
| Chinois | 吞噬 |
| Arabe | تلتهم |
| Portugais | devorar |
| Russe | сожрать |
| Japonais | 早食い |
| Basque | aholkatu |
| Corse | gobbia |