Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goélette »
Goélette
[gɔelɛt]
Définitions de « goélette »
Goélette - Nom commun
-
(Ornithologie) Sterne, notamment le sterne pierregarin, oiseau marin de la famille des Laridae.
Nous fûmes environnés d’une innombrable quantité de goëlettes, qui nous faisaient soupçonner que nous passions auprès de quelque île ou rocher.
— Voyages de La Pérouse, 1797 -
(Marine) Embarcation légère à deux mâts équipée d'un gréement aurique ou bermudien, dont le tonnage varie entre cinquante et deux cents tonneaux.
C’était une charmante petite goélette de vingt tonneaux que la Tankadère, bien pincée de l’avant, très-dégagée dans ses façons, très-allongée dans ses lignes d’eau.
— Jules Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours -
(Burkina Faso) (Mali) Véhicule utilitaire léger adapté au transport collectif.
Le soleil se levait à peine sur Ouagadougou lorsque le goélette, véritable navette quotidienne, s'apprêtait à acheminer son lot de voyageurs vers les marchés régionaux.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Goëlette anglaise, américaine
- Goëlette de pêche
Étymologie de « goélette »
Du français goéland et -ette. Voir frégate pour un autre oiseau de mer qui donne son nom à un navire.Usage du mot « goélette »
Évolution historique de l’usage du mot « goélette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « goélette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « goélette »
Citations contenant le mot « goélette »
-
La goélette paimpolaise "Belle Poule" a repris la mer après une phase d’entraînement à quai au profit de l’équipage. Depuis mercredi, elle a commencé un périple composé de neuf escales dans divers ports de la côte Atlantique.
SudOuest.fr — La Rochelle : la goélette "Belle Poule" attendue ce dimanche -
La goélette Bielle Marie-Galante, propriété de la distillerie familiale éponyme, a coulé vendredi 19 juin peu après 21 h après avoir heurté les enrochements de la pointe des Châteaux, dans l’extrême Est de la Guadeloupe. L’équipage a été hélitreuillé. Les 62 tonnelets de Rhum de sa cargaison n’arriveront pas à Marseille, sa destination initiale.
voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Elle transportait du Rhum à la voile : la goélette Bielle Marie-Galante a coulé -
Arrivée de la goélette la Belle Poule.
VIDÉOS : La goélette La Belle Poule est arrivée aux Sables-d'Olonne | Le Journal des Sables -
Car le « De Gallant » n’est pas un navire comme les autres. Cette goélette est spécialisée dans le fret à la voile.
La goélette de fret à la voile De Gallant arrive aux Sables-d'Olonne ce vendredi 26 juin | Le Journal des Sables
Traductions du mot « goélette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | schooner |
| Espagnol | goleta |
| Italien | goletta |
| Allemand | schoner |
| Chinois | 大篷车 |
| Arabe | شونر |
| Portugais | escuna |
| Russe | шхуна |
| Japonais | スクーナー |
| Basque | goleta |
| Corse | goleta |