La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gominer »

Gominer

[gɔmine]
Ecouter

Définitions de « gominer »

Gominer - Verbe

  • Appliquer de la gomina sur ses cheveux ou, par analogie, les mouiller et les plaquer.

    Les cheveux, abondants, sont « gominés » par le sang coagulé.
    — Jacques Farisy, L’assassinat de l’ingénieur Leberton

Étymologie de « gominer »

Du produit gomina, un gel pour les cheveux utilisé dans les années 50, donnant aux cheveux un aspect lisse, surgras et plaqué.

Usage du mot « gominer »

Évolution historique de l’usage du mot « gominer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gominer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gominer »

Citations contenant le mot « gominer »

  • Le top de la ringardise! Suffit de se gominer les cheveux en arrière et se laisser pousser le bouc pour se prétendre sosie de hallyday.
    midilibre.fr — Richy l'Héraultais, sosie le plus connu de Johnny Hallyday : sa vie après - midilibre.fr

Traductions du mot « gominer »

Langue Traduction
Anglais slurp
Espagnol sorber
Italien bere rumorosamente
Allemand schlürfen
Chinois 嘟嘟地喝
Arabe تسرع في الشراب
Portugais sorver
Russe чавкать
Japonais 啜る
Basque slurp
Corse slurp
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.