La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gonflage »

Gonflage

[gɔ̃flaʒ]
Ecouter

Définitions de « gonflage »

Gonflage - Nom commun

  • Action de rendre plus volumineux par apport d'air ou de gaz, ou résultat de cette action.

    A nos débuts, nous avions accepté d’entreprendre le gonflage du canot avec la vénérable pompe à pied, sœur de l’antique soufflet en usage chez nos ancêtres pour attiser leurs feux de bois.
    — Jean Campistron, Les aventures d’un cafouilleux
  • (Cinéma) Procédé consistant à agrandir les images d'une pellicule cinématographique en les transférant sur une pellicule de format supérieur.

    Dans l'univers du cinéma, le gonflage est une technique d'agrandissement des images d'une pellicule, les transposant ainsi sur un format plus grand pour une expérience visuelle amplifiée.
    (Citation fictive)
  • (Plongée) Action consistant à remplir une bouteille destinée à la plongée avec de l'air sous pression.

    Après plusieurs heures de préparation minutieuse, le gonflage des bouteilles d'air destinées à la plongée sous-marine a commencé, assurant ainsi la sécurité et la réussite de l'expédition.
    (Citation fictive)

Étymologie de « gonflage »

Dérivé du mot français gonfler avec le suffixe -age.

Usage du mot « gonflage »

Évolution historique de l’usage du mot « gonflage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gonflage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gonflage »

Antonymes de « gonflage »

Citations contenant le mot « gonflage »

  • Rapports de précision et de cadeaux 2020-2024 mondial de production Dispositifs de gonflage à usage unique régionale de lindustrie, Statut de vente et de la consommation et perspectives Rapport de recherche du marché professionnel avec un aperçu de la division de lindustrie. Le rapport contient une analyse détaillée et tableau et les figures en elle.
    Impact de Covid-19 sur Dispositifs de gonflage à usage unique marché: Rapport mondial de lindustrie, la taille, Partager, Analyse 2020 et prévisions pour 2024 – MillauJournal
  • La majorité des pompes à pneu sont équipées de manomètres intégrés pour mesurer la pression des pneus, ce qui est pratique pour le gonflage. Un manomètre portable vous aidera à vérifier chaque pneu rapidement et facilement. Les manomètres sont d’une conception robuste et possèdent un cadran avec une échelle (notamment PSI, bar).
    Manomètres de pression de gonflage

Traductions du mot « gonflage »

Langue Traduction
Anglais inflation
Espagnol inflación
Italien inflazione
Allemand inflation
Chinois 通货膨胀
Arabe التضخم
Portugais inflação
Russe инфляция
Japonais インフレーション
Basque inflazioaren
Corse inflazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.