La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goulotte »

Goulotte

[gulɔt]
Ecouter

Définitions de « goulotte »

Goulotte - Nom commun

  • (Glaciologie) Accumulation linéaire et verticale neigeuse ou glacée se développant typiquement au sein d'une structure rocheuse angulaire.

    Perché à plus de 4000 mètres d'altitude, l'alpiniste avance avec prudence, sondant chaque pas dans la goulotte glacée qui serpente entre les rochers anguleux du massif montagneux.
    (Citation fictive)
  • (Architecture) Canal étroit destiné à faciliter l'écoulement des eaux.

    Elle pêchait avec une ficelle, faisait voguer les boîtes de sardines dans la goulotte du lavoir qui ruisselait devant la maison après la pluie, ou fabriquait avec son frère des roues à aube avec divers débris qu’ils récupéraient.
    — Lionel Labosse, M&mnoux
  • (Technique) Conduit souvent ajustable utilisé pour le transfert ou l'évacuation de matières depuis un conteneur ou un appareil.

    Épandeur centrifuge : régler la position de la goulotte.Le constructeur donne dans un tableau différentes positions de la goulotte en fonction de la densité de l’engrais et de la largeur de travail choisie.
    — Comment régler son épandeur d'engrais ou de produits organiques ?, ARVALIS

Étymologie de « goulotte »

Du terme goulot.

Usage du mot « goulotte »

Évolution historique de l’usage du mot « goulotte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « goulotte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « goulotte »

Citations contenant le mot « goulotte »

  • Sur la barre de gauche, une goulotte permet d’accueillir le câble d’alimentation et de surcroît le dissimuler.
    Le Café du Geek - LCDG — Smart Garden 9 de Click & Grow, avis complet | LCDG
  • La pailleuse Agram Jet Kidd Herbifibre MTC bénéficie d’un démêleur de 50 cm de diamètre. Doté de couteaux et cuillers démontables, il peut aussi être complété par un peigne. Ainsi, la pailleuse peut-elle, outre éparpiller de la paille, distribuer à l’auge des fourrages longs (foin et enrubannage) et produire de la paille courte, coupée ou défibrée. L’ensemble du démêleur est entrainé mécaniquement. Caisse de 3 m³, tracteur entre 70 et 120 ch, goulotte 180°, et poids 1630 kg (kit pour version traînée disponible).
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Une pailleuse polyvalente avec démêleur chez Agram - Entraid
  • Quel est le matériel autorisé par bateau ? Un filet de 50 m par bateau immatriculé, avec 60 mm de maille minimum, droit ou trémail. Pour les casiers, une goulotte d’au moins 140 mm, sans dispositif anti-retour. Le casier finistérien, contrairement à ceux d’autres régions de France, ne peut comporter qu’une seule chambre de capture. 
    Le Telegramme — Casiers-filets. La bonne pêche des Affaires maritimes - Mer - Le Télégramme
  • Certains montagnards n’ont pas attendu que le téléphérique de l’aiguille du Midi rouvre pour se rendre dans l’envers du Tacul. Ce mardi 19 décembre, aux alentours de 15h40, le Peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM) de Chamonix est allé secourir deux alpinistes ayant dévissé alors qu’ils redescendaient de la goulotte Gabarrou-Albinoni.
    Deux alpinistes polytraumatisés après chute dans la la goulotte Gabarrou-Albinoni. | Chamonix.net
  • Une nouvelle machine qui est conçue portée ou semi-portée d’une capacité de 2,5 m3, distinguée d’abord par son porte-à-faux réduit, grâce à un attelage redessiné. Au choix, il est possible d’opter pour une goulotte latérale (orientable à 30° droite/gauche) pour un paillage jusqu’à 24 mètres ou une goulotte centrale Polyflow, capable de pivoter à 320 degrés et accéder aux endroits difficiles jusqu’à 18 mètres. La turbine double flux dispose de 8 pales boulonnées et le carter démontable est en acier inoxydable. 
    FARM Connexion — Euromark TX27HD : Une pailleuse plus robuste, plus performante – FARM Connexion
  • Le travail est très propre puisque la goulotte est recouverte d’une pièce en caoutchouc qui permet de maintenir le câble dans l’orifice. Cela l’empêche aussi de trop de salir ou de traîner dans l’eau lorsqu’il fait pluvieux.
    Gocar.be — Cette ville installe des goulottes dans les trotto... | Gocar.be
  • Âgé de 17 ans, cet élève en section professionnelle aurait arraché une goulotte en plastique dans la classe en menaçant son enseignante.
    ladepeche.fr — Agression au lycée Bourdelle à Montauban : une professeure poursuivie par un élève armé d'une goulotte en plastique - ladepeche.fr

Traductions du mot « goulotte »

Langue Traduction
Anglais chute
Espagnol tolva
Italien scivolo
Allemand rutsche
Chinois 溜槽
Arabe شلال
Portugais rampa
Russe скат
Japonais シュート
Basque chute
Corse chute
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.