La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goutte d'eau dans l'océan »

Goutte d'eau dans l'océan

Variantes Singulier Pluriel
Féminin goutte d’eau dans l’océan gouttes d’eau dans l’océan

Définitions de « goutte d'eau dans l'océan »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

goutte d’eau dans l’océan \ɡut d‿o dɑ̃ l‿ɔ.se.ɑ̃\ féminin

  1. Quelque chose de très faible importance, insignifiante.
    • Les experts estiment qu’il y aurait environ 100 000 abonnés au Canada. Ce n’est encore qu’une goutte d’eau dans l’océan des 13 millions de lignes résidentielles, mais ce nombre pourrait exploser au cours des prochaines années […] — (L’actualité, 15 novembre 2005)
    • Moi qui ne suis qu’un tout petit grain de sable,
      Rien qu’une goutte d’eau jetée dans l’océan […]
      — (Pierre Delanoë, Le grain de sable, chanson interprétée par Michel Fugain)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « goutte d'eau dans l'océan »

Composé de goutte, de eau et de océan.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « goutte d'eau dans l'océan »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
goutte d'eau dans l'océan gut do dɑ̃ lɔseɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « goutte d'eau dans l'océan » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « goutte d'eau dans l'océan »

Langue Traduction
Anglais drop of water in the ocean
Espagnol gota de agua en el océano
Italien goccia d'acqua nell'oceano
Allemand wassertropfen im ozean
Chinois 海洋中的一滴水
Arabe قطرة ماء في المحيط
Portugais gota de água no oceano
Russe капля воды в океане
Japonais 海の水滴
Basque ur tanta ozeanoan
Corse goccia d'acqua in l'oceanu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot goutte d'eau dans l'océan au Scrabble ?

Nombre de points du mot goutte d'eau dans l'océan au scrabble : 24 points

Goutte d'eau dans l'océan

Retour au sommaire ➦