Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goutte d'eau dans la mer »
Goutte d'eau dans la mer
[gut do dɑ̃ la mɛr]
Définitions de « goutte d'eau dans la mer »
Goutte d'eau dans la mer - Locution nominale
-
Quelque chose de très faible importance, insignifiante.
Pour l’emploi, j’arrive à en aider quelques-uns, mais c’est une goutte d’eau dans la mer.
— L’Express, 24 novembre 2005
Étymologie de « goutte d'eau dans la mer »
Traductions du mot « goutte d'eau dans la mer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drop of water in the sea |
| Espagnol | gota de agua en el mar |
| Italien | goccia d'acqua nel mare |
| Allemand | wassertropfen im meer |
| Chinois | 海中的一滴水 |
| Arabe | قطرة ماء في البحر |
| Portugais | gota de água no mar |
| Russe | капля воды в море |
| Japonais | 海の水滴 |
| Basque | ur tanta itsasoan |
| Corse | goccia d'acqua in u mare |